الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
12. باب بَيَانِ أَنَّ الْقُبْلَةَ فِي الصَّوْمِ لَيْسَتْ مُحَرَّمَةً عَلَى مَنْ لَمْ تُحَرِّكْ شَهْوَتَهُ:
باب: روزہ میں اپنی بیوی کا بوسہ لینا حرام نہیں بشرطیکہ شہوت نہ ہو۔
ترقیم عبدالباقی: 1106 ترقیم شاملہ: -- 2581
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ "،
ابوبکر بن ابی شیبہ، حسن بن موسیٰ، شیبان، یحییٰ بن ابی کثیر، ابوسلمہ، عمر بن عبدالعزیز، عروہ بن زبیر، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا خبر دیتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں میرا بوسہ لے لیا کرتے تھے۔ [صحيح مسلم/كتاب الصيام/حدیث: 2581]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا ام المؤمنین نے اپنے بھانجے عروہ بن زبیر کو بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”روزہ کی حالت میں بوسہ لے لیا کرتے تھے۔“ (بھانجے کو اپنی بیوی کی طرف راغب کرنے کی ضرورت تھی) [صحيح مسلم/كتاب الصيام/حدیث: 2581]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1106
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥عمر بن عبد العزيز بن مروان عمر بن عبد العزيز بن مروان ← عروة بن الزبير | وكان مع سليمان كالوزير وولي الخلافة بعده فعد مع الخلفاء الراشدين | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عمر بن عبد العزيز بن مروان | ثقة ، مكثر | |
👤←👥يحيى بن أبي كثير يحيى بن أبي كثير ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | ثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل | |
👤←👥شيبان بن عبد الرحمن المؤدب شيبان بن عبد الرحمن المؤدب ← يحيى بن أبي كثير | ثقة , صاحب كتاب | |
👤←👥الحسن بن موسى الأشيب الحسن بن موسى الأشيب ← شيبان بن عبد الرحمن المؤدب | ثقة | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← الحسن بن موسى الأشيب | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1927
| يقبل ويباشر وهو صائم أملككم لإربه |
صحيح البخاري |
1928
| يقبل بعض أزواجه وهو صائم |
صحيح مسلم |
2576
| يقبل وهو صائم يباشر وهو صائم أملككم لإربه |
صحيح مسلم |
2577
| يقبل وهو صائم أملككم لإربه |
صحيح مسلم |
2578
| يباشر وهو صائم |
صحيح مسلم |
2579
| يباشر وهو صائم نعم أملككم لإربه |
صحيح مسلم |
2581
| يقبلها وهو صائم |
صحيح مسلم |
2574
| يقبلها وهو صائم فسكت ساعة ثم قال نعم |
صحيح مسلم |
2584
| يقبل في رمضان وهو صائم |
صحيح مسلم |
2585
| يقبل وهو صائم |
صحيح مسلم |
2583
| يقبل في شهر الصوم |
صحيح مسلم |
2573
| يقبل إحدى نسائه وهو صائم ثم تضحك |
صحيح مسلم |
2575
| يقبلني وهو صائم أيكم يملك إربه كما كان رسول الله |
جامع الترمذي |
728
| يباشرني وهو صائم أملككم لإربه |
جامع الترمذي |
729
| يقبل ويباشر وهو صائم أملككم لإربه |
جامع الترمذي |
727
| يقبل في شهر الصوم |
سنن أبي داود |
2386
| يقبلها وهو صائم ويمص لسانها |
سنن أبي داود |
2384
| يقبلني وهو صائم وأنا صائمة |
سنن أبي داود |
2383
| يقبل في شهر الصوم |
سنن أبي داود |
2382
| يقبل وهو صائم ويباشر وهو صائم أملك لإربه |
سنن النسائى الصغرى |
1653
| يمتنع من وجهي وهو صائم ما مات حتى كان أكثر صلاته وهو جالس |
سنن ابن ماجه |
1683
| يقبل في شهر الصوم |
سنن ابن ماجه |
1687
| أملككم لإربه |
سنن ابن ماجه |
1684
| يقبل وهو صائم أيكم يملك إربه كما كان رسول الله |
سنن الدارمي |
656
| يقبلها وهو صائم قال نعم |
بلوغ المرام |
539
| يقبل وهو صائم ويباشر وهو صائم ولكنه كان املككم لإربه |
المعجم الصغير للطبراني |
368
| يصيب من وجهها وهو صائم |
المعجم الصغير للطبراني |
373
| يباشر وهو صائم ، وأيكم يملك من إربه ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يملك ؟ |
المعجم الصغير للطبراني |
382
| باشرني رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو صائم |
المعجم الصغير للطبراني |
402
| يمتنع من شيء من وجهي وهو صائم |
مسندالحميدي |
198
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبلها وهو صائم؟ |
مسندالحميدي |
199
| كان يقبل بعض نسائه وهو صائم |
Sahih Muslim Hadith 2581 in Urdu
عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق