الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
28. باب فَضْلِ الْكَمْأَةِ وَمُدَاوَاةِ الْعَيْنِ بِهَا:
باب: کھنبی کی فضیلت اور اس کے ساتھ آنکھ کا علاج۔
ترقیم عبدالباقی: 2049 ترقیم شاملہ: -- 5346
وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُوسَى وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ ".
جریر نے مطرف سے، انہوں نے حکم بن عتیبہ سے، انہوں نے حسن عرنی سے، انہوں نے عمرو بن حریث سے، انہوں نے حضرت سعید بن زید رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، کہ آپ نے فرمایا: ”کھمبی اس من میں سے ہے جسے اللہ تعالیٰ نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کو (آسمان سے) اتار کر عطا کیا تھا اور اس کا پانی آنکھوں کے لیے شفا ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الأشربة/حدیث: 5346]
حضرت سعید بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کھنبی اس مَنّ میں سے ہے، جسے اللہ تعالیٰ نے حضرت موسیٰ علیہ السلام پر نازل فرمایا اور اس کا پانی آنکھوں کے لیے شفاء ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الأشربة/حدیث: 5346]
ترقیم فوادعبدالباقی: 2049
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعيد بن زيد بن عمرو العدوي | أحد العشرة | |
👤←👥عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← سعيد بن زيد بن عمرو العدوي | صحابي صغير | |
👤←👥الحسن بن عبد الله العرني الحسن بن عبد الله العرني ← عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي | ثقة ، أرسل عن ابن عباس | |
👤←👥الحكم بن عتيبة الكندي الحكم بن عتيبة الكندي ← الحسن بن عبد الله العرني | ثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس | |
👤←👥مطرف بن طريف مطرف بن طريف ← الحكم بن عتيبة الكندي | ثقة فاضل | |
👤←👥جرير بن عبد الحميد جرير بن عبد الحميد ← مطرف بن طريف | ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه | |
👤←👥إسحاق ابن راهويه إسحاق ابن راهويه ← جرير بن عبد الحميد | ثقة حافظ مجتهد |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5708
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح البخاري |
4639
| الكمأة من المن وماؤها شفاء العين |
صحيح البخاري |
4478
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5342
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5346
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على موسى وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5343
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5348
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5347
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5345
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
جامع الترمذي |
2067
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
سنن ابن ماجه |
3454
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء العين |
المعجم الصغير للطبراني |
1138
| الكمأة من المن ، وماؤها شفاء للعين ، والعجوة من الجنة ، وهى شفاء من السم ، وقال : ونعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرق النسا ألية كبش تجزأ ثلاثة أجزاء ، ثم تذاب ، فتشرب كل يوم جزءا على الريق |
Sahih Muslim Hadith 5346 in Urdu
عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← سعيد بن زيد بن عمرو العدوي