الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
22. باب مَا جَاءَ فِي الْكَمْأَةِ وَالْعَجْوَةِ
باب: صحرائے عرب میں زیر زمین پائی جانے والی ایک ترکاری (فقعہ) اور عجوہ کھجور کا بیان۔
حدیث نمبر: 2067
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ. ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ "، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
سعید بن زید رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”صحرائے عرب کا فقعہ ایک طرح کا «من» (سلوی والا «من») ہے اور اس کا عرق آنکھ کے لیے شفاء ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم/حدیث: 2067]
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔ [سنن ترمذي/كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم/حدیث: 2067]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/تفسیر البقرة 4 (4478)، وتفسیر الأعراف 2 (4639)، والطب 20 (5708)، صحیح مسلم/الأشربة والأطعمة 28 (2049)، سنن ابن ماجہ/الطب 8 (3454) (تحفة الأشراف: 4465)، و مسند احمد (1/187، 188) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الروض النضير (444)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعيد بن زيد بن عمرو العدوي | أحد العشرة | |
👤←👥عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← سعيد بن زيد بن عمرو العدوي | صحابي صغير | |
👤←👥عبد الملك بن عمير القبطي عبد الملك بن عمير القبطي ← عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي | ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس | |
👤←👥شعبة بن الحجاج شعبة بن الحجاج ← عبد الملك بن عمير القبطي | ثقة حافظ , متقن | |
👤←👥غندر ربيب شعبة غندر ربيب شعبة ← شعبة بن الحجاج | ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة | |
👤←👥أبو موسى الزمن أبو موسى الزمن ← غندر ربيب شعبة | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الملك بن عمير القبطي عبد الملك بن عمير القبطي ← أبو موسى الزمن | ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس | |
👤←👥عمر بن عبيد الطنافسي عمر بن عبيد الطنافسي ← عبد الملك بن عمير القبطي | صدوق | |
👤←👥أبو كريب محمد بن العلاء أبو كريب محمد بن العلاء ← عمر بن عبيد الطنافسي | ثقة حافظ |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5708
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح البخاري |
4639
| الكمأة من المن وماؤها شفاء العين |
صحيح البخاري |
4478
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5342
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5346
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على موسى وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5343
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5348
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5347
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
صحيح مسلم |
5345
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين |
جامع الترمذي |
2067
| الكمأة من المن وماؤها شفاء للعين |
سنن ابن ماجه |
3454
| الكمأة من المن الذي أنزل الله على بني إسرائيل وماؤها شفاء العين |
المعجم الصغير للطبراني |
1138
| الكمأة من المن ، وماؤها شفاء للعين ، والعجوة من الجنة ، وهى شفاء من السم ، وقال : ونعت رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرق النسا ألية كبش تجزأ ثلاثة أجزاء ، ثم تذاب ، فتشرب كل يوم جزءا على الريق |
Sunan at-Tirmidhi Hadith 2067 in Urdu
عمرو بن حريث بن عمرو المخزومي ← سعيد بن زيد بن عمرو العدوي