المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
4. لم ير للمتحابين مثل التزوج .
محبت کرنے والوں کے لیے نکاح جیسا کوئی عمل نہیں دیکھا گیا
حدیث نمبر: 2711
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا ابن عَجْلان، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال:"ثلاثةٌ حقٌّ على الله أن يُعِينَهم: المجاهدُ في سبيل الله، والناكحُ يريد أن يَستعِفَّ، والمكاتَبُ يريدُ الأداءَ" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2678 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2678 - على شرط مسلم
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تین آدمی ایسے ہیں جن کی مدد کرنا اللہ کا حق ہے: (1) مجاہد فی سبیل اللہ۔ (2) عفت کی خاطر نکاح کا طلب گار۔ (3) عبد مکاتب جو بدل کتابت ادا کرنے کا ارادہ رکھتا ہو۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب النكاح/حدیث: 2711]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2711 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) إسناده قوي، ابن عجلان - وهو محمد - صدوق لا بأس به. سعيد بن أبي سعيد: هو المقبُري، ويحيى بن سعيد: هو القطّان، ويحيى بن محمد بن يحيى: هو الذُّهْلي.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "قوی" ہے۔ 🔍 راویوں کی پہچان: محمد بن عجلان "صدوق" ہیں، سعید بن ابی سعید "المقبری" ہیں، یحییٰ بن سعید "القطان" ہیں اور یحییٰ بن محمد "الذہلی" ہیں۔
وأخرجه أحمد 12/ (7416) عن يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (12/7416) نے یحییٰ بن سعید (القطان) کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن ماجه (2518) من طرق، والترمذي (1655)، والنسائي (4313) و (4995) من طرق عن محمد بن عجلان، به. وقال الترمذي: حديث حسن.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ، ترمذی اور نسائی نے مختلف طرق سے محمد بن عجلان سے روایت کیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی نے اسے "حدیث حسن" قرار دیا ہے۔
وسيأتي برقم (2895) من طريق معاذ بن المثنى عن مُسدَّد.
📝 نوٹ: یہ حدیث آگے نمبر (2895) پر معاذ بن المثنیٰ عن مسدد کے طریق سے دوبارہ آئے گی۔
