سیدنا رسول اللہ ﷺ کی تواضع, حدیث نمبر:2987, المستدرك على الصحيحين,

أخبرنا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه ببغداد، حدثنا هلال بن العلاء الرِّقِّي، حدثنا أَبي، حدثنا عُبيد الله بن عمرو الرِّقِّي، عن زيد بن أبي أُنيسة، عن الأعمش، عن أبي صالح عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ: ﴿وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ﴾ [الرعد: 4] ؛ بالنون (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2950 - على شرط البخاري ومسلم

محمد شفیق الرحمن

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۂ رعد کی آیت نمبر 4:” وَ نُفَضِّلُ بَعْضَہَا عَلٰی بَعْضٍ فِی الْاُکُلِ “ (میں نفضل پر) نون پڑھا۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب التفسير/حدیث: 2987]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 2987 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(3) إسناده ضعيف لضعف العلاء بن هلال الرقي والد هلال. أبو صالح: هو ذكوان السَّمّان.

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "ضعیف" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس میں ضعف علاء بن ہلال الرقی (جو ہلال کے والد ہیں) کی وجہ سے ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہاں ابو صالح سے مراد "ذکوان السمان" ہیں۔

وأخرجه الترمذي (3118) من طريق سيف بن محمد الثوري، عن الأعمش، بهذا الإسناد - وزاد فيه مرفوعًا قال: "الدَّقَل والفارسيّ والحُلْو والحامض". وحسَّنه الترمذي مع أنَّ فيه سيفًا الثوري وهو متَّهم بالكذب!

📖 حوالہ / مصدر: اسے ترمذی (3118) نے سیف بن محمد الثوری، عن الاعمش کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ اور اس میں مرفوعاً یہ اضافہ کیا ہے: "الدَّقَل (ردی کھجور)، فارسی، میٹھی، اور ترش کھجور"۔ ⚖️ درجۂ حدیث: ترمذی نے اسے "حسن" کہا ہے، حالانکہ اس میں سیف الثوری موجود ہے جو کہ "جھوٹ" کے ساتھ متہم ہے!

298629872988

Back ⬅️