الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
9. بَابُ : تَطْهِيرِ الْمَسَاجِدِ وَتَطْيِيبِهَا
باب: مساجد کو صاف اور معطر رکھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 759
حَدَّثَنَا رِزْقُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاق الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:" أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُتَّخَذَ الْمَسَاجِدُ فِي الدُّورِ، وَأَنْ تُطَهَّرَ وَتُطَيَّبَ".
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم فرمایا: ”محلوں میں مسجدیں بنائی جائیں اور انہیں پاک و صاف رکھا جائے، اور ان میں خوشبو لگائی جائے“۔ [سنن ابن ماجه/كتاب المساجد والجماعات/حدیث: 759]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے محلوں میں مسجدیں بنانے، انہیں پاک رکھنے اور انہیں خوشبو لگانے کا حکم دیا ہے۔“ [سنن ابن ماجه/كتاب المساجد والجماعات/حدیث: 759]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/الصلاة 13 (455)، (تحفة الأشراف: 16891) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
تخریج وتحقیقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
الجامع الكامل حدیث نمبر :
الجامع الكامل حدیث نمبر :
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة بن الزبير هشام بن عروة بن الزبير ← عروة بن الزبير | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥زائدة بن قدامة زائدة بن قدامة ← هشام بن عروة بن الزبير | ثقة ثبت ، صاحب سنة | |
👤←👥يعقوب بن إسحاق بن زيد الحضرمي يعقوب بن إسحاق بن زيد الحضرمي ← زائدة بن قدامة | صدوق | |
👤←👥رزق الله بن موسى الناجي رزق الله بن موسى الناجي ← يعقوب بن إسحاق بن زيد الحضرمي | صدوق يهم |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
594
| أمر رسول الله ببناء المساجد في الدور وأن تنظف وتطيب |
سنن أبي داود |
455
| أمر رسول الله ببناء المساجد في الدور وأن تنظف وتطيب |
سنن ابن ماجه |
759
| أمر رسول الله أن تتخذ المساجد في الدور وأن تطهر وتطيب |
سنن ابن ماجه |
758
| أمر بالمساجد أن تبنى في الدور وأن تطهر وتطيب |
بلوغ المرام |
195
| امر رسول الله ببناء المساجد في الدور، وان تنظف وتطيب |
Sunan Ibn Majah Hadith 759 in Urdu
عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق