الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
775. باب فضل النفقة وتضعيفها والحث عليها
خرچ کرنے کی فضیلت، اس کا اجر کئی گنا ہونا اور اس کی ترغیب۔
حدیث نمبر: 3369
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: يَا عَائِشَةُ، مَا فَعَلْتِ بِالذَّهَبِ؟ قَالَتْ: فَأَخْرَجْتُ بَيْنَ الْأَرْبَعَةِ إِلَى الْخَمْسَةِ مَثَاقِيلَ فَوَضَعَهَا فِي يَدِهِ - أَوْ فَوَضَعْتُهَا فِي يَدِهِ، قَالَ: فَمَا ظَنُّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّهِ لَوْ لَقِيَهُ وَهَذِهِ عِنْدَهُ، أَنْفِقِيهَا ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو... فَذَكَرَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے اس مرضِ وصال میں دریافت فرمایا: ”اے عائشہ! تم نے اس سونے کا کیا کیا؟“ وہ بیان کرتی ہیں کہ میں نے چار سے پانچ مثقال (سونا) نکال کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دستِ مبارک پر رکھ دیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کا اللہ تعالیٰ کے بارے میں کیا گمان ہوگا اگر وہ اس سے اس حال میں ملاقات کریں کہ یہ سونا ان کے پاس موجود ہو؟ اسے (راہِ خدا میں) خرچ کر دو۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی زہیر عن یزید عن محمد بن عمرو کی سند سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النفقات/حدیث: 3369]
تخریج الحدیث: «محمد بن عمرو بن علقمة: صدوق له أوهام (التقريب، من الحفظ)؛ ويحيى القطان وأبو سلمة ثقتان.»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23702، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17760»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23702، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17760»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي | صدوق له أوهام | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← يزيد بن هارون | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو يعلى الموصلي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو سلمة بن عبد الرحمن ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة ، مكثر | |
👤←👥محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن | صدوق له أوهام | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← يحيى القطان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3369 in Urdu
يزيد بن هارون ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص الليثي