الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1820. مناقب أبي ذر الغفاري رضي الله عنه
سیدنا ابو ذر غفاری رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6923
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ أَصْدَقَ مِنْ ذِي لَهْجَةٍ مِنْ أَبِي ذَرٍّ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، وَمَدَارُ أَسَانِيدِهِمْ عَلَى عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ .
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، وَمَدَارُ أَسَانِيدِهِمْ عَلَى عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي ذَرٍّ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ .
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نہ تو آسمان نے کسی ایسے شخص پر سایہ کیا اور نہ ہی زمین نے کسی ایسے شخص کا بوجھ اٹھایا جو ابوذر (رضی اللہ عنہ) سے زیادہ سچی زبان والا ہو“۔ اس حدیث کو ابوبکر بن ابی شیبہ، احمد بن منیع، عبد بن حمید، احمد بن حنبل اور ابویعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے، ان تمام ائمہ کی اسانید کا مدار علی بن زید بن جدعان پر ہے اور وہ ضعیف راوی ہے، البتہ سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ کی اپنی مرویات سے اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) موجود ہے جسے امام ترمذی نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6923]
تخریج الحدیث: «رواه أبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد بن منيع، وعبد بن حميد، وأحمد بن حنبل، وأبو يعلى الموصلي، ومدار أسانيدهم على علي بن زيد بن جدعان، وهو ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3802، وأخرجه مسند البزار برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5511، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5144، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7132، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4128، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 532»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3802، وأخرجه مسند البزار برقم: 4072، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5511، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5144، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7132، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4128، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 532»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الترمذي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو ذر الغفاري أبو ذر الغفاري ← الترمذي | الصحابي | |
👤←👥علي بن زيد بن جدعان علي بن زيد بن جدعان ← أبو ذر الغفاري | ضعيف | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← علي بن زيد بن جدعان | ثقة مشهور | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← أبو يعلى الموصلي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد بن حميد عبد بن حميد ← أحمد بن حنبل | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← عبد بن حميد | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥أبو ذر الغفاري أبو ذر الغفاري ← أبو بكر ابن أبي شيبة | الصحابي | |
👤←👥أبو الدرداء أبو الدرداء ← أبو ذر الغفاري | صحابي جليل |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6923 in Urdu
أبو ذر الغفاري ← الترمذي