سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. باب ما جاء في صوم ثلاثة أيام من كل شهر
باب: ہر ماہ تین دن کے روزے رکھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 760
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: " عَهِدَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةً: أَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ، وَصَوْمَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَأَنْ أُصَلِّيَ الضُّحَى ".
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے تین باتوں کا عہد لیا: ۱- میں وتر پڑھے بغیر نہ سووں، ۲- ہر ماہ تین دن کے روزے رکھوں، ۳- اور چاشت کی نماز (صلاۃ الضحیٰ) پڑھا کروں۔ [سنن ترمذي/كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 760]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 14883) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/التہجد 33 (1178)، والصیام 60 (1981)، صحیح مسلم/المسافرین 13 (721)، سنن النسائی/قیام اللیل 28 (1678)، والصیام 70 (2368)، و81 (2403)، (2/229، 233، 254، 258، 260، 265، 271، 277، 329)، سنن الدارمی/الصلاة 151 (1495)، والصوم 38 (1786)، من غیر ہذا الطریق وبتصرف یسیر فی السیاق۔»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (946)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو الربيع المدني، أبو الربيع أبو الربيع المدني ← أبو هريرة الدوسي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← أبو الربيع المدني | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكري ← سماك بن حرب الذهلي | ثقة ثبت | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1981
| صيام ثلاثة أيام من كل شهر ركعتي الضحى أوتر قبل أن أنام |
صحيح البخاري |
1178
| صوم ثلاثة أيام من كل شهر صلاة الضحى نوم على وتر |
صحيح مسلم |
1672
| بصيام ثلاثة أيام من كل شهر ركعتي الضحى أوتر قبل أن أرقد |
جامع الترمذي |
760
| لا أنام إلا على وتر صوم ثلاثة أيام من كل شهر أصلي الضحى |
جامع الترمذي |
455
| أوتر قبل أن أنام |
سنن أبي داود |
1432
| ركعتي الضحى صوم ثلاثة أيام من الشهر ألا أنام إلا على وتر |
سنن النسائى الصغرى |
1678
| النوم على وتر صيام ثلاثة أيام من كل شهر ركعتي الضحى |
سنن النسائى الصغرى |
1679
| الوتر أول الليل ركعتي الفجر صوم ثلاثة أيام من كل شهر |
سنن النسائى الصغرى |
2407
| بنوم على وتر الغسل يوم الجمعة صوم ثلاثة أيام من كل شهر |
سنن النسائى الصغرى |
2408
| ركعتي الضحى لا أنام إلا على وتر صيام ثلاثة أيام من كل شهر |
سنن النسائى الصغرى |
2371
| ركعتي الضحى لا أنام إلا على وتر صيام ثلاثة أيام من الشهر |
سنن النسائى الصغرى |
2409
| بنوم على وتر الغسل يوم الجمعة صيام ثلاثة أيام من كل شهر |
المعجم الصغير للطبراني |
245
| صيام ثلاثة أيام من كل شهر الغسل يوم الجمعة الوتر قبل النوم |
أبو الربيع المدني ← أبو هريرة الدوسي