سورۃ ص، آیت 4026 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة ص

جَہَنَّمَ ۚ یَصۡلَوۡنَہَا ۚ فَبِئۡسَ الۡمِہَادُ ﴿۵۶﴾

جہنم، وہ اس میں داخل ہوں گے، سو وہ برا بچھونا ہے۔[56]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

جَہَنَّمَ	یَصۡلَوۡنَہَا	فَبِئۡسَ	الۡمِہَادُ
جہنم	وہ جلیں گے اس میں	تو بہت برا ہے	ٹھکانہ

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

جَہَنَّمَ	یَصۡلَوۡنَہَا	فَبِئۡسَ	الۡمِہَادُ
جہنم	وہ داخل ہوں گے جس میں	سوبہت ہی برا	بچھونا

حافظ نذر احمد حفظه الله

جَهَنَّمَ ۚ	يَصْلَوْنَهَا ۚ	فَبِئْسَ	الْمِهَادُ
جہنم	وہ اس میں داخل ہوں گے	سو برا	بچھونا