🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الفاظ وضاحت و مترادفات
سورة فصلت/حم السجده
وَ مِنۡ اٰیٰتِہِ الَّیۡلُ وَ النَّہَارُ وَ الشَّمۡسُ وَ الۡقَمَرُ ؕ لَا تَسۡجُدُوۡا لِلشَّمۡسِ وَ لَا لِلۡقَمَرِ وَ اسۡجُدُوۡا لِلّٰہِ الَّذِیۡ خَلَقَہُنَّ اِنۡ کُنۡتُمۡ اِیَّاہُ تَعۡبُدُوۡنَ ﴿۳۷﴾
اور اسی کی نشانیوں میںسے رات اور دن، اورسورج اور چاند ہیں، نہ سورج کو سجدہ کرو اور نہ چاند کو اور اس اللہ کو سجدہ کرو جس نے انھیں پیدا کیا، اگر تم صرف اس کی عبادت کرتے ہو۔[37]
لفظ / روٹ
[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
وَمِنْ
And of
آيَاتِهِ
أ ي ي
His Signs
اللَّيْلُ
ل ي ل
(are) the night
وَالنَّهَارُ
ن ه ر
and the day
وَالشَّمْسُ
ش م س
and the sun
وَالْقَمَرُ
ق م ر
and the moon
لَا
(Do) not
تَسْجُدُوا
س ج د
prostrate
لِلشَّمْسِ
ش م س
to the sun
وَلَا
and not
لِلْقَمَرِ
ق م ر
to the moon
وَاسْجُدُوا
س ج د
but prostrate
لِلَّهِ
أ ل ه
to Allah
الَّذِي
the One Who
خَلَقَهُنَّ
خ ل ق
created them
اختلق:جبکہ تھوڑی بہت حقیقت باقی سب فسانہ ہو جو جھوٹی بات جو سچی معلوم ہو۔
مترادفات Quran Mutaradif words.خرص، اختلق، افتراء، تقول،
إِنْ
if
كُنْتُمْ
ك و ن
you
مَکَان:ایسی جگہ جو کسی جسم پر حاوی ہو۔
مترادفات Quran Mutaradif words.مَقَام، مَکَان،
إِيَّاهُ
Him alone
تَعْبُدُونَ
ع ب د
worship