سورۃ القلم، آیت 5312 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة القلم

اَمۡ لَہُمۡ شُرَکَآءُ ۚۛ فَلۡیَاۡتُوۡا بِشُرَکَآئِہِمۡ اِنۡ کَانُوۡا صٰدِقِیۡنَ ﴿۴۱﴾

یا ان کے کوئی شریک ہیں؟ تو وہ اپنے شریک لے آئیں، اگر وہ سچے ہیں۔[41]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اَمۡ	لَہُمۡ	شُرَکَآءُ	فَلۡیَاۡتُوۡا	بِشُرَکَآئِہِمۡ	اِنۡ	کَانُوۡا	صٰدِقِیۡنَ
یا	ان کے لیے	کچھ شریک ہیں	پس چاہیے کہ وہ لے آئیں	اپنے شریکوں کو	اگر	ہیں وہ	سچے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اَمۡ لَہُمۡ	شُرَکَآءُ	فَلۡیَاۡتُوۡا	بِشُرَکَآئِہِمۡ	اِنۡ	کَانُوۡا	صٰدِقِیۡنَ
یا ان کے	کچھ شریک ہیں	تو وہ لے آ ئیں	اپنے شریکوں کو	اگر	ہیں وہ	سچے

حافظ نذر احمد حفظه الله

اَمْ لَهُمْ	شُرَكَآءُ	فَلْيَاْتُوْا	بِشُرَكَآئِهِمْ	اِنْ كَانُوْا	صٰدِقِيْنَ
یا ان کے لیے	کچھ شریک ہیں	پس چاہیے کہ لے آئیں	اپنے شریکوں کو	اگر ہیں وہ	سچے