سورۃ المطففين، آیت 5861 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة المطففين

اِذَا تُتۡلٰی عَلَیۡہِ اٰیٰتُنَا قَالَ اَسَاطِیۡرُ الۡاَوَّلِیۡنَ ﴿ؕ۱۳﴾

جب اس کے سامنے ہماری آیات پڑھی جاتی ہیں تو کہتا ہے یہ پہلے لوگوں کی کہانیاں ہیں۔[13]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

اِذَا	تُتۡلٰی	عَلَیۡہِ	اٰیٰتُنَا	قَالَ	اَسَاطِیۡرُ	الۡاَوَّلِیۡنَ
جب	پڑھی جاتی ہیں	اس پر	آیات ہماری	وہ کہتا ہے	کہانیاں ہیں	پہلوں کی

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

اِذَا	تُتۡلٰی	عَلَیۡہِ	اٰیٰتُنَا	قَالَ	اَسَاطِیۡرُ	الۡاَوَّلِیۡنَ
جب	پڑھ کر سنائی جاتی ہیں	اس پر	ہماری آیا ت	کہتا ہے	کہانیاں ہیں	پہلے لوگوں کی

حافظ نذر احمد حفظه الله

اِذَا تُتْلٰى	عَلَيْهِ اٰيٰتُنَا	قَالَ	اَسَاطِيْرُ	الْاَوَّلِيْنَ
جب پڑھی جائیں	اس پر ہماری آیتیں	کہے	کہانیاں	پہلے