الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
73. من قال: لا يدخل بها حتى يعطيها شيئا
جن حضرات کے نزدیک مہر کا کچھ حصہ دیئے بغیر شرعی ملاقات نہیں کرسکتا
ترقیم عوامۃ: 16697 ترقیم الشثری: -- 17237
١٧٢٣٧ - حدثنا وكيع عن علي بن (المبارك) (١) عن يحيى عن عكرمة ان عليا لما اراد ان يبني بفاطمة قال له النبي ﷺ:"قدم شيئا" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (مبارك).
(٢) مرسل؛ عكرمة تابعي، أخرجه ابن سعد ٨/ ٢٠، وانظر: [١٧٢٣٧].
حدثنا وكيع ، عن علي بن المبارك ، عن يحيى ، عن عكرمة ،" ان عليا لما اراد ان يبني بفاطمة، قال له النبي صلى الله عليه وسلم: قدم شيئا"
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت علی رضی اللہ عنہ نے حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا سے شرعی ملاقات کا ارادہ کیا تو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ انہیں مہر کا کچھ حصہ ادا کردو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17237]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17237، ترقيم محمد عوامة 16697)
ترقیم عوامۃ: 16698 ترقیم الشثری: -- 17238
١٧٢٣٨ - حدثنا هشيم عن ابي حمزة قال: شهدت ابن عباس وساله رجل انه تزوج امراة فعسر عن صداقها فقال له ابن (عباس: إن لم تجد) (١) إلا نعلك فاعطها إياها ثم ادخل بها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) حسن؛ أبو حمزة صدوق.
حدثنا حدثنا هشيم، عن ابي حمزة، قال: شهدت ابن عباس، وساله رجل انه تزوج امراة فعسر عن صداقها، فقال له ابن عباس:" او لم تجد إلا نعلك فاعطها إياها ثم ادخل بها".
حضرت ابو حمزہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس موجود تھا، ان سے ایک آدمی نے سوال کیا کہ ایک آدمی نے شادی کی ہے لیکن وہ اس کا مہر ادا کرنے سے عاجز آگیا ہے۔ اس کے لئے کیا حکم ہے؟ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ اگر اور کچھ نہ ہو تو اسے اپنی جوتی ہی دے دو پھر اس کے ساتھ شرعی ملاقات کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17238]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17238، ترقيم محمد عوامة 16698)
ترقیم عوامۃ: 16699 ترقیم الشثری: -- 17239
١٧٢٣٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن خصيف عن سعيد بن (جبير) (١) قال: يعطيها (ولو) (٢) خمارا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (جبير).
(٢) في [أ، ب، ط]: (وهو خمار)، وكذلك في [س، ط]: (وهو حمار)، وفي [جـ]: (ولو حمار)، وفي [ز]: (ولو خمار).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن خصيف، عن سعيد بن جبير، قال:" يعطيها ولو خمارا"
حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ اسے شرعی ملاقات سے پہلے کچھ نہ کچھ ضرور دے خواہ ایک دوپٹہ ہی دے دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17239]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17239، ترقيم محمد عوامة 16699)
ترقیم عوامۃ: 16700 ترقیم الشثری: -- 17240
١٧٢٤٠ - حدثنا حفص عن هشام عن ابن سيرين قال: كان يقول: يلقي عليها ولو ثوبا ثم يدخل بها.
حدثنا حفص، عن هشام، عن ابن سيرين، قال: كان يقول: " يلقي عليها ولو ثوبا ثم يدخل بها"
حضرت ابن سیرین فرمایا کرتے تھے کہ اسے خواہ ایک کپڑا ہی دے پھر اس کے ساتھ شرعی ملاقات کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17240]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17240، ترقيم محمد عوامة 16700)
ترقیم عوامۃ: 16701 ترقیم الشثری: -- 17241
١٧٢٤١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن يونس عن الحسن.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن يونس، عن الحسن،
حضرت حسن اور حضرت ابراہیم نے اس بات کو مکروہ قرار دیا ہے کہ آدمی بیوی کو مہر کا کچھ حصہ دیئے بغیر اس سے شرعی ملاقات کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17241]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17241، ترقيم محمد عوامة 16701)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 17242
١٧٢٤٢ - وعن منصور عن إبراهيم انهما كرها ان يدخل بها ولم يعطها من صداقها شيئا.
وعن منصور، عن إبراهيم، انهما " كرها ان يدخل بها ولم يعطها من صداقها شيئا"
حضرت ابراہیم سے بھی یہی منقول ہے کہ ان دونوں (حسن اور ابراہیم) نے اس بات کو مکروہ قرار دیا کہ آدمی بیوی کو مہر کا کچھ حصہ دیئے بغیر اس سے شرعی ملاقات کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17242]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17242، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 16702 ترقیم الشثری: -- 17243
١٧٢٤٣ - حدثنا زيد بن حباب عن الضحاك بن عثمان قال: سئل الزهري عن رجل تزوج امراة وهو (ملئ) (١) لصداقها ايدخل بها ولم يعطها شيئا؟ قال: مضت السنة ان لا يدخل بها حتى يعطيها شيئا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (غني).
(٢) مرسل.
حدثنا زيد بن حباب، عن الضحاك بن عثمان، قال: سئل الزهري، عن رجل تزوج امراة وهو ملي لصداقها، ايدخل بها ولم يعطها شيئا؟ قال:" مضت السنة ان لا يدخل بها حتى يعطيها شيئا".
حضرت ضحاک بن عثمان فرماتے ہیں کہ حضرت زہری سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو شادی کے بعد عورت کا مہر دینے پر قدرت رکھتا ہو کیا وہ بیوی کو کچھ دیئے بغیر اس سے جماع کرسکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ سنت یہی رہی ہے کہ جب تک کوئی نہ کوئی چیز ادا نہ کردے شرعی ملاقات نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17243]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17243، ترقيم محمد عوامة 16702)
ترقیم عوامۃ: 16703 ترقیم الشثری: -- 17244
١٧٢٤٤ - حدثنا عبدة عن سعيد عن قتادة (قال) (١) : يهدي شيئا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (قال).
(٢) في [هـ]: زيادة (شيئًا).
حدثنا عبدة، عن سعيد، عن قتادة، قال:" يهدي شيئا"
حضرت قتادہ فرماتے ہیں کہ شرعی ملاقات سے پہلے کوئی چیز اسے ہدیہ میں دے دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17244]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17244، ترقيم محمد عوامة 16703)
ترقیم عوامۃ: 16704 ترقیم الشثری: -- 17245
١٧٢٤٥ - (حدثنا شبابة) (١) قال: نا (هشام) (٢) بن (الغاز) (٣) عن نافع عن ابن عمر قال: لا يحل لمسلم ان يدخل على امراة حتى يقدم (إليها) (٤) (ما قل او كثر) (٥) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [س، هـ].
(٢) في [س، ط، هـ]: (هشيم).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (القار).
(٤) في [س، هـ]: (عليها).
(٥) في [س]: (بأقل أو كثر)، وفي [ط]: (ما قال أو كثر)، وفي [هـ]: (بأقل أو أكثر).
(٦) صحيح.
حدثنا شبابة قال: نا حدثنا شبابة قال: نا هشام بن الغاز، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " لا يحل لمسلم ان يدخل على امراة حتى يقدم عليها ما قل او كثر"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ مسلمان کے لئے حلال نہیں کہ وہ اپنی بیوی کو کوئی تھوڑی یا زیادہ چیز دیئے بغیر اس سے شرعی ملاقات کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17245]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17245، ترقيم محمد عوامة 16704)
ترقیم عوامۃ: 16705 ترقیم الشثری: -- 17246
١٧٢٤٦ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن عكرمة ان النبي ﷺ قال لعلي (١) :"إعطها درعك (الحطمية) (٢) " (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (ابن أبي طالب).
(٢) في [ب، ط]: (الخطمية)، وفي [س]: (الخطبية)، وفي [ز]: (الخطبة).
(٣) مرسل؛ عكرمة تابعي، أخرجه عبد الرزاق (١٠٤٢٩)، وابن سعد ٨/ ٢٠، وأخرجه متصلًا من حديث ابن عباس: أبو داود (٢١٢٥)، والنسائي ٦/ ١٢٩، وابن حبان (٦٩٤٥)، والضياء في المختارة ٢/ ٦١٠، وأبو يعلى (٢٤٣٩)، والبزار (٤٦١)، والطبراني (١١٩٦٦)، والخطيب ٤/ ١٩٣، وابن حزم في المحلى ٩/ ٤٩٠.
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا کہ اپنی زوجہ کو اپنی حطمی زرہ ہی دے دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17246]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17246، ترقيم محمد عوامة 16705)