الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1104. أفضل الدعاء دعاء يوم عرفة وأفضل ما قلت أنا والنبيون ....
سب سے بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، ....
حدیث نمبر: 1102
«أفضل الدعاء دعاء يوم عرفة وأفضل ما قلت أنا والنبيون من قبلي: لا إله إلا الله وحده لا شريك له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، اور سب سے بہترین کلام جو میں نے اور مجھ سے پہلے انبیاء نے کہا ہے وہ یہ ہے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ» اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1102]
”سب سے بہترین دعا عرفہ کے دن کی دعا ہے، اور سب سے بہترین کلام جو میں نے اور مجھ سے پہلے انبیاء نے کہا ہے وہ یہ ہے: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ» اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1102]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [مالك] عن طلحة بن عبيد بن كريز مرسلا. الصحيحة 1503.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1105. أفضل الدنانير: دينار ينفقه الرجل على عياله ودينار ينفقه الرجل ....
سب سے بہترین دینار وہ ہے جو انسان اپنے اہل ....
حدیث نمبر: 1103
«أفضل الدنانير: دينار ينفقه الرجل على عياله ودينار ينفقه الرجل على دابته في سبيل الله ودينار ينفقه الرجل على أصحابه في سبيل الله عز وجل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے بہترین دینار وہ ہے جو انسان اپنے اہل و عیال پر خرچ کرے، اور وہ دینار جو انسان اللہ کے راستے میں اپنی سواری (کے جانور) پر خرچ کرے، اور وہ دینار جو انسان اللہ عزوجل کے راستے میں اپنے ساتھیوں پر خرچ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1103]
”سب سے بہترین دینار وہ ہے جو انسان اپنے اہل و عیال پر خرچ کرے، اور وہ دینار جو انسان اللہ کے راستے میں اپنی سواری (کے جانور) پر خرچ کرے، اور وہ دینار جو انسان اللہ عزوجل کے راستے میں اپنے ساتھیوں پر خرچ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1103]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ت ن هـ] عن ثوبان.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1106. أفضل الذكر: لا إله إلا الله وأفضل الدعاء: الحمد لله
سب سے افضل ذکر لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ہے اور ....
حدیث نمبر: 1104
«أفضل الذكر: لا إله إلا الله وأفضل الدعاء: الحمد لله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل ذکر «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ہے اور سب سے افضل دعا «الْحَمْدُ لِلَّهِ» ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1104]
”سب سے افضل ذکر «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ہے اور سب سے افضل دعا «الْحَمْدُ لِلَّهِ» ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1104]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت ن هـ حب ك] عن جابر. تخريج الترغيب 2/229، المشكاة 2306، الصحيحة 1497.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1107. أفضل الرقاب أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهله
(آزاد کرنے کے لیے) سب سے بہترین غلام وہ ہے ....
حدیث نمبر: 1105
«أفضل الرقاب أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”(آزاد کرنے کے لیے) سب سے بہترین غلام وہ ہے جس کی قیمت سب سے زیادہ ہو اور جو اپنے مالکوں کے نزدیک سب سے زیادہ عمدہ اور قیمتی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1105]
”(آزاد کرنے کے لیے) سب سے بہترین غلام وہ ہے جس کی قیمت سب سے زیادہ ہو اور جو اپنے مالکوں کے نزدیک سب سے زیادہ عمدہ اور قیمتی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1105]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ن هـ] عن أبي ذر [حم طب] عن أبي أمامة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1108. أفضل الساعات جوف الليل الأخير
(قبولیت کے لیے) سب سے بہترین گھڑیاں رات کا آخری ....
حدیث نمبر: 1106
«أفضل الساعات جوف الليل الأخير»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”(قبولیت کے لیے) سب سے بہترین گھڑیاں رات کا آخری حصہ (پچھلا پہر) ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1106]
”(قبولیت کے لیے) سب سے بہترین گھڑیاں رات کا آخری حصہ (پچھلا پہر) ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1106]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عمرو بن عبسة. الصحيحة 551.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1109. أفضل الشهداء الذين يقاتلون في الصف الأول فلا يلفتون وجوههم ....
سب سے افضل شہداء وہ ہیں جو (جہاد میں) پہلی ....
حدیث نمبر: 1107
«أفضل الشهداء الذين يقاتلون في الصف الأول فلا يلفتون وجوههم حتى يقتلوا أولئك يتلبطون في الغرف العلى من الجنة يضحك إليهم ربك فإذا ضحك ربك إلى عبد في موطن فلا حساب عليه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل شہداء وہ ہیں جو (جہاد میں) پہلی صف میں لڑتے ہیں اور اپنے چہرے (دشمن سے) نہیں موڑتے یہاں تک کہ شہید کر دیے جاتے ہیں۔ یہ وہ لوگ ہیں جو جنت کے بلند و بالا محلات میں مزے سے رہیں گے، تمہارا رب ان کی طرف دیکھ کر مسکراتا ہے، اور جب تمہارا رب کسی مقام پر کسی بندے کی طرف دیکھ کر مسکرا دے تو اس پر کوئی حساب و کتاب نہیں ہوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1107]
”سب سے افضل شہداء وہ ہیں جو (جہاد میں) پہلی صف میں لڑتے ہیں اور اپنے چہرے (دشمن سے) نہیں موڑتے یہاں تک کہ شہید کر دیے جاتے ہیں۔ یہ وہ لوگ ہیں جو جنت کے بلند و بالا محلات میں مزے سے رہیں گے، تمہارا رب ان کی طرف دیکھ کر مسکراتا ہے، اور جب تمہارا رب کسی مقام پر کسی بندے کی طرف دیکھ کر مسکرا دے تو اس پر کوئی حساب و کتاب نہیں ہوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1107]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب] عن نعيم بن همار. الترغيب 2/193: أبو يعلى.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1110. أفضل الشهداء من سفك دمه وعقر جواده
سب سے افضل شہید وہ ہے جس کا (اللہ کے ....
حدیث نمبر: 1108
«أفضل الشهداء من سفك دمه وعقر جواده»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل شہید وہ ہے جس کا (اللہ کے راستے میں) خون بہا دیا جائے اور اس کے گھوڑے کی ٹانگیں کاٹ دی جائیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1108]
”سب سے افضل شہید وہ ہے جس کا (اللہ کے راستے میں) خون بہا دیا جائے اور اس کے گھوڑے کی ٹانگیں کاٹ دی جائیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1108]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن أبي أمامة. الصحيحة 1504: حم، د – عبد الله بن حبشي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1111. أفضل الصدقات ظل فسطاط في سبيل الله عز وجل أو ....
بہترین صدقات میں سے اللہ عزوجل کے راستے میں کسی ....
حدیث نمبر: 1109
«أفضل الصدقات ظل فسطاط في سبيل الله عز وجل أو منحة خادم في سبيل الله أو طروقة فحل في سبيل الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بہترین صدقات میں سے اللہ عزوجل کے راستے میں کسی خیمے کا سایہ فراہم کرنا، یا اللہ کے راستے میں کوئی خادم ہدیہ کرنا، یا اللہ کے راستے میں (جہاد کے لیے) کوئی جوان اونٹنی دینا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1109]
”بہترین صدقات میں سے اللہ عزوجل کے راستے میں کسی خیمے کا سایہ فراہم کرنا، یا اللہ کے راستے میں کوئی خادم ہدیہ کرنا، یا اللہ کے راستے میں (جہاد کے لیے) کوئی جوان اونٹنی دینا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1109]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم ت] عن أبي أمامة [ت] عن عدي بن حاتم. تخريج الترغيب 2/158: ك، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1112. أفضل الصدقة الصدقة على ذي الرحم الكاشح
سب سے افضل صدقہ اس قریبی رشتہ دار پر خرچ ....
حدیث نمبر: 1110
«أفضل الصدقة الصدقة على ذي الرحم الكاشح»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل صدقہ اس قریبی رشتہ دار پر خرچ کرنا ہے جو دل میں دشمنی اور کینہ چھپائے ہوئے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1110]
”سب سے افضل صدقہ اس قریبی رشتہ دار پر خرچ کرنا ہے جو دل میں دشمنی اور کینہ چھپائے ہوئے ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1110]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم طب] عن أبي أيوب وحكيم بن حزام [خد د ت] عن أبي سعيد [طب ك] عن أم كلثوم بنت عقبة. الإرواء 892، صحيح الترغيب 2/158: ك، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1113. أفضل الصدقة أن تصدق وأنت صحيح شحيح تأمل الغنى وتخشى ....
سب سے افضل صدقہ یہ ہے کہ تم اس حالت ....
حدیث نمبر: 1111
«أفضل الصدقة أن تصدق وأنت صحيح شحيح تأمل الغنى وتخشى الفقر ولا تمهل حتى إذا بلغت الحلقوم قلت: لفلان كذا ولفلان كذا ألا وقد كان لفلان كذا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل صدقہ یہ ہے کہ تم اس حالت میں صدقہ کرو جب تم صحت مند اور مال کے حریص ہو، تمہیں مالداری کی امید ہو اور غریبی کا ڈر ہو، اور صدقہ کرنے میں اتنی تاخیر نہ کرو کہ جب جان حلق تک پہنچ جائے تو تم کہنے لگو کہ فلاں کے لیے اتنا مال دے دینا اور فلاں کے لیے اتنا دے دینا، حالانکہ وہ مال تو اب فلاں (یعنی وارثوں) کا ہو چکا ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1111]
”سب سے افضل صدقہ یہ ہے کہ تم اس حالت میں صدقہ کرو جب تم صحت مند اور مال کے حریص ہو، تمہیں مالداری کی امید ہو اور غریبی کا ڈر ہو، اور صدقہ کرنے میں اتنی تاخیر نہ کرو کہ جب جان حلق تک پہنچ جائے تو تم کہنے لگو کہ فلاں کے لیے اتنا مال دے دینا اور فلاں کے لیے اتنا دے دینا، حالانکہ وہ مال تو اب فلاں (یعنی وارثوں) کا ہو چکا ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أص/حدیث: 1111]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق د ن] عن أبي هريرة. الإرواء 1602.»
قال الشيخ الألباني: صحيح