🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
724. عائذ بن عمرو المزني وهو أخو رافع بن عمرو أخبار عائذ بن عمرو
سیدنا عائذ بن عمرو مزنی رضی اللہ عنہ، جو سیدنا رافع بن عمرو رضی اللہ عنہ کے بھائی ہیں؛ سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ کے احوال
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15117
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، أَنَّ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو أَوْصَى أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ أَبُو بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيُّ فَرَكِبَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا بَلَغَ قَصْرَ هِشَامٍ قِيلَ لَهُ: إِنَّهُ قَدْ أَوْصَى أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ أَبُو بَرْزَةَ ، فَرَكِبَ دَابَّتَهُ رَاجِعًا ".
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ نے وصیت کی تھی کہ ان کی نماز جنازہ سیدنا ابوبرزہ اسلمی رضی اللہ عنہ پڑھائیں۔ عبیداللہ بن زیاد ان کی نماز جنازہ پڑھانے کے لیے سوار ہو کر نکلا، جب وہ قصر ہشام پہنچا تو اسے بتایا گیا کہ انہوں نے وصیت کی ہے کہ ابوبرزہ ہی نماز جنازہ پڑھائیں، تو وہ اپنی سواری پر واپس لوٹ گیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15117]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 17، حدیث 25»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
725. ما أسند الحسن عن عائد
حسن بصری کی سیدنا عائذ رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15118
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، (ح) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ فَهْدُ بْنُ عَوْفٍ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ قَالُوا: ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، قَالَ: دَخَلَ عَائِذُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى زِيَادٍ فَلَمْ يُسَلِّمْ عَلَيْهِ بِالْإِمْرَةِ فَقَالَ عَائِذٌ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مِنْ شَرِّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ، اتَّقِ أَنْ لَا تَكُونَ مِنْهُمْ، فَقَالَ لَهُ زِيَادٌ : اجْلِسْ فَإِنَّمَا أَنْتَ مِنْ نُخَالَةِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ عَائِذٌ : وَكَانَتْ فِيهِمْ نُخَالَةٌ؟ إِنَّمَا كَانَتِ النُّخَالَةُ بَعْدَهُمْ وَفِي غَيْرِهِمْ.
حسن بصری بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ زیاد کے پاس گئے تو اسے امارت کے لقب سے سلام نہ کیا، اور فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”بدترین حکمران وہ ہیں جو رعایا کو کچل دینے والے ہوں“، خبردار! ایسا نہ ہو کہ تم انہی میں سے ہو۔ زیاد نے اس سے کہا: بیٹھ جاؤ، تم تو محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کے بھوسے (نکمے لوگوں) میں سے ہو۔ عائذ رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: کیا ان میں بھوسا بھی تھا؟ بھوسا تو ان کے بعد اور ان کے علاوہ (دوسروں میں) پیدا ہوا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15118]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 17، حدیث 26»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15119
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ لِزِيَادٍ : كَانَ يُقَالُ لَنَا: شَرُّ الرِّعَاءِ الْحُطَمَةُ، وَإِيَّاكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ " فَقَالَ لَهُ زِيَادٌ : إِنَّكَ مِنْ نُخَالَةِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
حسن بصری سے روایت ہے کہ سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ نے زیاد سے کہا: ہم سے کہا جاتا تھا: ”بدترین حکمران کچل دینے والے ہیں، خبردار ایسا نہ ہو کہ تم انہی میں سے ہو۔“ زیاد نے اس سے کہا: تم تو محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کے بھوسے میں سے ہو۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15119]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 18، حدیث 27»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
726. معاوية بن قرة، عن عائذ
معاویہ بن قرہ کی سیدنا عائذ رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15120
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، قَالَا: ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ مَرَّ بِسَلْمَانَ ، وَصُهَيْبٍ ، وَبِلَالٍ فَقَالُوا: مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللهِ مِنْ عُنُقِ هَذَا مَأْخَذَهَا بَعْدُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : تَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهَا، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالُوا فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَا أَبَا بَكْرٍ ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبَّكَ فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ: أَيْ إِخْوَتِي لَعَلِّي أَغْضَبْتُكُمْ؟ قَالُوا: لَا يَا أَبَا بَكْرٍ يَغْفِرُ اللهُ لَكَ.
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ابوسفیان، سیدنا سلمان، سیدنا صہیب اور سیدنا بلال رضی اللہ عنہم کے پاس سے گزرا تو انہوں نے کہا: اللہ کی تلواروں نے ابھی تک اس کی گردن سے اپنا حق وصول نہیں کیا۔ تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: تم یہ بات قریش کے بزرگ اور سردار سے کہتے ہو؟ پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان کی کہی ہوئی بات بتائی، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے ابوبکر! شاید تم نے انہیں ناراض کر دیا، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اگر تم نے انہیں ناراض کیا ہے تو تم نے اپنے رب کو ناراض کیا ہے۔“ چنانچہ وہ ان کے پاس واپس گئے اور فرمایا: میرے بھائیو! کیا میں نے تمہیں ناراض کر دیا؟ انہوں نے کہا: نہیں، اے ابوبکر، اللہ آپ کو معاف فرمائے۔
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حنتم (سبز مٹکے)، دباء (کدو کے برتن)، نقیر (کھوکھلے تنے کے برتن) اور مزفت (روغنی برتن، جن میں نبیذ بنائی جاتی تھی) سے منع فرمایا۔ سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث مروی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15120]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 18، حدیث 28»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
727. عامر بن عبد الواحد الأحول، عن عائذ بن عمرو
عامر بن عبدالواحد احول کی سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15121
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا: ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، قَالَا: ثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو الْمُزَنِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ عَرَضَ لَهُ شَيْءٌ مِنْ هَذَا الرِّزْقِ مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ وَلَا إِشْرَافِ نَفْسٍ فَلْيُوَسِّعْ عَلَيْهِ رِزْقَهُ، وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيُوَجِّهْهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنْهُ.
سیدنا عائذ بن عمرو مزنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جسے بغیر مانگے اور بغیر نفس کی خواہش کے کچھ رزق مل جائے تو اسے چاہیے کہ اس کے ذریعے اپنے رزق میں کشادگی کرے، اور جو غنی ہو تو وہ اسے اس شخص کی طرف موڑ دے جو اس کا زیادہ حاجت مند ہو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15121]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 19، حدیث 30»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
728. عبد العزيز بن أبي سعد المزني، عن عائذ بن عمرو
عبدالعزیز بن ابی سعد مزنی کی سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15122
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى ، (ح) .
وَحَدَّثَنَا بُهْلُولُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبِي (ح) .
وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ ، قَالُوا: ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَشْرَجٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَعْدٍ ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ، فَقَالَ: " احْلُبْ لَهُمْ يَا غُلَامُ، فَقَامَ الْغُلَامُ إِلَى لِقْحَةٍ فَحَلَبَهَا فَجَاءَهُمْ فَقَالَ لِلَّذِي عَنْ يَمِينِهِ: " اشْرَبْ " فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ. قَالَ: " قَبِلَ اللهُ مِنْكَ وَمِنَّا " ثُمَّ قَالَ لِلثَّانِي، فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ لِلثَّالِثِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ: " أَكُلُّكُمْ صُوَّامٌ يُوشِكُ أَنْ تَتَّخِذُوا هَذَا الْيَوْمَ بِمَنْزِلَةِ رَمَضَانَ، إِنَّمَا كُنَّا نَصُومُ هَذَا الْيَوْمَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ عَلَيْنَا رَمَضَانُ، فَلَمَّا فُرِضَ عَلَيْنَا رَمَضَانُ، نَسَخَ صَوْمُ رَمَضَانَ صَوْمَ هَذَا الْيَوْمِ، وَهَذَا الْيَوْمُ تَطَوُّعٌ لَيْسَ بِفَرِيضَةٍ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ " فَلَمَّا سَمِعَ الْقَوْمُ ذَلِكَ مِنْهُ أَفْطَرُوا جَمِيعًا وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ زَيْدِ بْنِ الْحَرِيشِ .
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ومجمع الزوائد، والصواب: (عبد العزيز) كما في الأحاديث المختارة والجرح والتعديل، والله أعلم.
عبداللہ بن ابی سعد بیان کرتے ہیں: ہم عاشوراء کے دن سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ کے پاس گئے، تو انہوں نے فرمایا: اے لڑکے! ان کے لیے دودھ دوہو۔ لڑکا ایک دودھ والی اونٹنی کے پاس گیا اور اسے دوہا، پھر دودھ ان کے پاس لے آیا۔ انہوں نے اپنی دائیں جانب والے شخص سے فرمایا: پیو۔ اس نے کہا: میں روزے سے ہوں۔ انہوں نے فرمایا: اللہ تم سے اور ہم سے قبول فرمائے۔ پھر دوسرے سے فرمایا تو اس نے بھی کہا: میں روزے سے ہوں، تو انہوں نے اسی طرح فرمایا، پھر تیسرے سے فرمایا تو اس نے بھی ایسے ہی کہا، تو انہوں نے فرمایا: کیا تم سب روزے سے ہو؟ قریب ہے کہ تم اس دن کو رمضان جیسا درجہ دینے لگو، ہم تو یہ دن اس وقت روزہ رکھتے تھے جب ہم پر رمضان فرض نہیں ہوا تھا، پھر جب ہم پر رمضان فرض ہوا تو رمضان کے روزے نے اس دن کے روزے کو منسوخ کر دیا، اور یہ دن نفلی روزے کا دن ہے، فرض نہیں، پس جو چاہے روزہ رکھے اور جو چاہے نہ رکھے۔ جب لوگوں نے یہ سنا تو سب نے روزہ کھول دیا۔ (یہ الفاظ زید بن حریش کی روایت کے ہیں۔) [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15122]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 19، حدیث 31»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15123
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ الْحَرِيشِ الْأَهْوَازِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي (ح) .
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا: ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَشْرَجٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ عَائِذُ بْنُ عَمْرٍو : أَصَابَتْنِي رَمْيَةٌ وَأَنَا أُقَاتِلُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ فِي وَجْهِي، فَلَمَّا سَالَتِ الدِّمَاءُ عَلَى وَجْهِي وَلِحْيَتِي وَصَدْرِي، تَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي فَسَالَ الدَّمُ عَنْ وَجْهِي وَصَدْرِي إِلَى ثَنْدُوَتَيَّ ثُمَّ دَعَا لِي " قَالَ حَشْرَجٌ : فَكَانَ يُخْبِرُنَا عَائِذٌ بِذَلِكَ فِي حَيَاتِهِ، فَلَمَّا هَلَكَ وَغَسَّلْنَاهُ نَظَرْنَا إِلَى مَا كَانَ يَصِفُ لَنَا مِنْ أَمْرِ أَثَرِ يَدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مُنْتَهَى مَا كَانَ يَقُولُ لَنَا مِنْ صَدْرِهِ، فَإِذَا غُرَّةٌ سَائِلَةٌ كَغُرَّةِ الْفَرَسِ.
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جنگ حنین کے دن، جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے لڑ رہا تھا، مجھے میرے چہرے پر ایک تیر لگا، جب خون میرے چہرے، داڑھی اور سینے پر بہنے لگا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑا، جس سے خون میرے چہرے اور سینے سے میری چھاتیوں تک بہہ گیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے لیے دعا فرمائی۔ حشرج کہتے ہیں: عائذ رضی اللہ عنہ اپنی زندگی میں ہمیں یہ بات بتاتے رہتے تھے، پھر جب ان کا انتقال ہوا اور ہم نے انہیں غسل دیا تو ہم نے دیکھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ کے اثر کی جو بات وہ ہمیں بتاتے تھے، وہ ویسے ہی ان کے سینے تک موجود تھی، ایک بہتی ہوئی سفیدی جیسے گھوڑے کی پیشانی کی سفیدی ہوتی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15123]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 20، حدیث 32»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15124
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا حَشْرَجُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَشْرَجٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ، فَلَمَّا أَقْبَلْنَا رَاجِعِينَ إِلَى الْمَدِينَةِ بَكَتِ امْرَأَةُ رَجُلٍ كَانَ اسْتُشْهِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ الْبَاكِيَةُ؟ فَقَالُوا: فَاطِمَةُ بِنْتُ عَدِيٍّ ، قَالَ: " أَنْتِ إِلَى عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو " فَزَوَّجَهَا أَبَاهُ وَأَوْصَاهُ بِهَا.
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک غزوے میں تھا، جب ہم مدینہ واپس لوٹ رہے تھے تو ایک عورت رونے لگی جس کا شوہر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ شہید ہو گیا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ رونے والی کون ہے؟“ لوگوں نے بتایا: فاطمہ بنت عدی ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارا معاملہ عائذ بن عمرو کے سپرد ہے۔“ چنانچہ عائذ رضی اللہ عنہ نے اس کی شادی اپنے والد سے کر دی اور انہیں اس کے بارے میں وصیت کی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15124]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 21، حدیث 33»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
729. شيخ لم يسم عن عائذ بن عمرو
ایک نامعلوم راوی کی سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایت
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15125
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِقَدَحٍ أَوْ بِعُسٍّ وَفِي الْمَاءِ قِلَّةٌ فَتَوَضَّأَ بِهِ ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَرُشَّ عَلَيْهِمْ أَوْ قَالَ نُضِحَ عَلَيْهِمْ " قَالَ: وَالسَّعِيدُ فِي أَنْفُسِنَا مَنْ أَصَابَهُ قَالَ: وَأُرَاهُ قَدْ أَصَابَهُمْ كُلَّهُمْ، ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الضُّحَى.
سیدنا عائذ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک پیالہ یا بڑا برتن لایا گیا جس میں پانی تھوڑا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے وضو کیا، پھر حکم دیا تو اسے لوگوں پر چھڑک دیا گیا - یا فرمایا: ان پر چھینٹے مارے گئے - راوی کہتے ہیں: ہمارے نزدیک خوش نصیب وہ تھا جسے یہ پانی لگے۔ کہتے ہیں: میرا خیال ہے کہ یہ سب کو لگا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہوئے اور انہیں چاشت کی نماز پڑھائی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15125]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 21، حدیث 34»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
730. عائذ بن سعيد الجسري " وهو حي من عنزة من ربيعة "
سیدنا عائذ بن سعید جسری رضی اللہ عنہ (جسر، قبیلہ عنزہ کی ایک شاخ ہے جو ربیعہ سے تعلق رکھتا ہے)
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15126
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ النَّضْرِ ، عَنْ أُمِّ الْبَنِينَ بِنْتِ شَرَاحِيلَ الْعَبْدِيَّةِ ، عَنْ عَائِذِ بْنِ سَعِيدٍ الْجَسْرِيِّ قَالَ: " وَفَدْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأَنْتَ امْسَحْ وَجْهِي، وَادْعُ لِيَ بِالْبَرَكَةِ، فَمَسَحَ وَجْهِي، وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ " قَالَتْ أُمُّ الْبَنِينَ وَهِيَ امْرَأَتُهُ: مَا رَأَيْتُهُ مُنْتَبِهًا مِنْ نَوْمٍ قَطُّ إِلَّا كَانَ وَجْهُهُ مُدَهَّنًا وَإِنْ كَانَ لَيَجْتَزِئُ بِالتَّمَرَاتِ ".
سیدنا عائذ بن سعید جسری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں، میرے چہرے پر ہاتھ پھیریں اور میرے لیے برکت کی دعا کریں۔ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے چہرے پر ہاتھ پھیرا اور میرے لیے برکت کی دعا فرمائی۔ ام البنین، جو ان کی بیوی تھیں، کہتی ہیں: میں نے انہیں کبھی نیند سے بیدار ہوتے نہیں دیکھا مگر ان کا چہرہ تیل لگا ہوا (چمکدار) ہوتا، حالانکہ وہ کھجوروں پر ہی گزارا کر لیتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15126]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 21، حدیث 35»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں