الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
147. بَابُ الْمُحَصَّبِ:
باب: وادی محصب کا بیان۔
حدیث نمبر: 1765
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:" إِنَّمَا كَانَ مَنْزِلٌ يَنْزِلُهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَكُونَ أَسْمَحَ لِخُرُوجِهِ يَعْنِي بِالْأَبْطَحِ".
ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے سفیان نے بیان کیا، ان سے ہشام بن عروہ نے، ان سے ان کے والد نے اور ان سے عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم منیٰ سے کوچ کر کے یہاں محصب میں اس لیے اترے تھے تاکہ آسانی کے ساتھ مدینہ کو نکل سکیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مراد ابطح میں اترنے سے تھی۔ [صحيح البخاري/كتاب الحج/حدیث: 1765]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ مقام ابطح پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس لیے پڑاؤ کیا تھا تاکہ وہاں سے مدینہ طیبہ جانے میں آسانی ہو۔ [صحيح البخاري/كتاب الحج/حدیث: 1765]
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥عروة بن الزبير عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة بن الزبير هشام بن عروة بن الزبير ← عروة بن الزبير | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥سفيان الثوري سفيان الثوري ← هشام بن عروة بن الزبير | ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة | |
👤←👥الفضل بن دكين الفضل بن دكين ← سفيان الثوري | ثقة ثبت |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1765
| منزل ينزله النبي ليكون أسمح لخروجه يعني بالأبطح |
صحيح مسلم |
3169
| نزول الأبطح ليس بسنة إنما نزله رسول الله لأنه كان أسمح لخروجه إذا خرج |
صحيح مسلم |
3171
| نزله رسول الله لأنه كان منزلا أسمح لخروجه |
جامع الترمذي |
923
| نزل رسول الله الأبطح لأنه كان أسمح لخروجه |
سنن أبي داود |
2008
| نزل رسول الله المحصب ليكون أسمح لخروجه وليس بسنة فمن شاء نزله ومن شاء لم ينزله |
سنن أبي داود |
2006
| نزل المحصب |
سنن ابن ماجه |
3067
| نزول الأبطح ليس بسنة إنما نزله رسول الله ليكون أسمح لخروجه |
بلوغ المرام |
642
| إنما نزله رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لانه كان منزلا اسمح لخروجه |
Sahih Bukhari Hadith 1765 in Urdu
عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق