الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
14. باب تَحْرِيمِ بَيْعِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ إِلاَّ فِي الْعَرَايَا:
باب: تر کھجور کو خشک کھجور کے بدلے بیچنا حرام ہے مگر عریہ میں درست ہے۔
ترقیم عبدالباقی: 1539 ترقیم شاملہ: -- 3880
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، يُحَدِّثُ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، حَدَّثَهُ: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، رَخَّصَ فِي الْعَرِيَّةِ يَأْخُذُهَا أَهْلُ الْبَيْتِ بِخَرْصِهَا تَمْرًا يَأْكُلُونَهَا رُطَبًا ".
سلیمان بن بلال نے ہمیں یحییٰ بن سعید سے خبر دی کہا: مجھے نافع نے خبر دی کہ انہوں نے حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا، وہ حدیث بیان کر رہے تھے کہ حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے انہیں حدیث بیان کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عریہ کے بارے میں رخصت دی (عریہ یہ ہے) کہ گھر والے (اپنی طرف سے دیے گئے درخت کے پھل کا) خشک کھجور کے حوالے سے اندازہ لگا کر اسے لے لیں تاکہ وہ تازہ کھجور کھا سکیں۔ [صحيح مسلم/كتاب البيوع/حدیث: 3880]
حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عریہ کے بارے میں اجازت دی ہے کہ ”کوئی گھرانہ اس کو اندازہ لگا کر چھواروں کے عوض لے لے اور تازہ کھجوریں کھا لیں۔“ [صحيح مسلم/كتاب البيوع/حدیث: 3880]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1539
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث:
أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي مشهور ، كاتب الوحي | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← زيد بن ثابت الأنصاري | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه مشهور | |
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري يحيى بن سعيد الأنصاري ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت | |
👤←👥سليمان بن بلال القرشي سليمان بن بلال القرشي ← يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة | |
👤←👥يحيى بن يحيى الحنظلي يحيى بن يحيى الحنظلي ← سليمان بن بلال القرشي | ثقة ثبت إمام . |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2380
| رخص النبي أن تباع العرايا بخرصها تمرا |
صحيح البخاري |
2192
| رخص في العرايا أن تباع بخرصها كيلا |
صحيح البخاري |
2188
| أرخص لصاحب العرية أن يبيعها بخرصها |
صحيح مسلم |
3883
| رخص في بيع العرية بخرصها تمرا |
صحيح مسلم |
3884
| رخص في العرايا أن تباع بخرصها كيلا |
صحيح مسلم |
3879
| رخص لصاحب العرية أن يبيعها بخرصها من التمر |
صحيح مسلم |
3880
| رخص في العرية يأخذها أهل البيت بخرصها تمرا يأكلونها رطبا |
جامع الترمذي |
1302
| بيع العرايا بخرصها |
سنن أبي داود |
3362
| رخص في بيع العرايا بالتمر والرطب |
سنن النسائى الصغرى |
4543
| رخص في بيع العرية بخرصها تمرا |
سنن النسائى الصغرى |
4541
| رخص في العرايا بالتمر والرطب |
سنن النسائى الصغرى |
4540
| رخص في العرايا |
سنن النسائى الصغرى |
4542
| رخص في بيع العرايا تباع بخرصها |
سنن النسائى الصغرى |
4544
| رخص في بيع العرايا بالرطب وبالتمر |
سنن ابن ماجه |
2269
| أرخص في بيع العرية بخرصها تمرا |
سنن ابن ماجه |
2268
| رخص في العرايا |
المعجم الصغير للطبراني |
516
| رخص في بيع العرايا بخرصها كيلا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
498
| ارخص لصاحب العرية ان يبيعها بخرصها |
بلوغ المرام |
712
| رخص في العرايا ان تباع بخرصها كيلا |
مسندالحميدي |
403
| أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في بيع العرايا |
مسندالحميدي |
634
| نهى عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه، ونهى عن بيع الثمر بالتمر |
مسندالحميدي |
689
| نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك إلا أنه رخص في العرايا |
Sahih Muslim Hadith 3880 in Urdu
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← زيد بن ثابت الأنصاري