حَدَّثَنَا رَوْحٌ , حَدَّثَنَا سَعِيدٌ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ , أَنَّ رَجُلَيْنِ دَخَلَا عَلَى عَائِشَةَ , فَقَالَا: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ:" إِنَّمَا الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالدَّارِ" , قَالَ: فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ , وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ , فَقَالَتْ: وَالَّذِي أَنْزَلَ الْقُرْآنَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ مَا هَكَذَا كَانَ يَقُولُ , وَلَكِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: " كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ: الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ" , ثُمَّ قَرَأَتْ عَائِشَةُ مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الأَرْضِ وَلا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلا فِي كِتَابٍ سورة الحديد آية 22 إِلَى آخِرِ الْآيَةِ .

حدثنا روح , حدثنا سعيد , عن قتادة , عن ابي حسان الاعرج , ان رجلين دخلا على عائشة , فقالا: إن ابا هريرة يحدث، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:" إنما الطيرة في المراة والدابة والدار" , قال: فطارت شقة منها في السماء , وشقة في الارض , فقالت: والذي انزل القرآن على ابي القاسم ما هكذا كان يقول , ولكن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " كان اهل الجاهلية يقولون: الطيرة في المراة والدار والدابة" , ثم قرات عائشة ما اصاب من مصيبة في الارض ولا في انفسكم إلا في كتاب سورة الحديد آية 22 إلى آخر الآية .