🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

سنن نسائي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

سنن نسائی میں ترقیم شاملہ سے تلاش کل احادیث (5761)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
52. باب : لبن الفحل
باب: عورت کے دودھ پلانے سے اس کے شوہر سے بھی رشتہ قائم ہوتا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3317
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ بَعْدَ آيَةِ الْحِجَابِ، فَأَبَتْ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" ائْذَنِي لَهُ، فَإِنَّهُ عَمُّكِ"، فَقُلْتُ: إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ، وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ، فَقَالَ:" إِنَّهُ عَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ".
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ پردہ کی آیت کے نازل ہونے کے بعد ابوالقعیس کے بھائی نے میرے پاس آنے کی اجازت مانگی تو میں نے اجازت دینے سے انکار کر دیا، اس کا تذکرہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا گیا تو آپ نے فرمایا: انہیں اجازت دے دو وہ تمہارے چچا ہیں، میں نے کہا: مجھے عورت نے دودھ پلایا ہے مرد نے نہیں۔ آپ نے فرمایا: وہ تمہارے چچا ہیں وہ تمہارے پاس آ سکتے ہیں۔ [سنن نسائي/كتاب النكاح/حدیث: 3317]
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ (ان کے رضاعی باپ) ابوالقعیس کا بھائی پردے والی آیت اترنے کے بعد عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا اور اندر آنے کی اجازت طلب کی تو انہوں نے اجازت دینے سے انکار کردیا۔ یہ بات نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ذکر کی گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے) فرمایا: اسے اجازت دو۔ بلاشبہ تمہارا چچا ہے۔ میں نے عرض کیا: مجھے تو عورت ہی نے دودھ پلایا تھا نہ کہ مرد نے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں۔ بلاشبہ وہ تیرا چچا ہے۔ تیرے پاس آسکتا ہے۔ [سنن نسائي/كتاب النكاح/حدیث: 3317]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 17348) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥وهب بن كيسان القرشي، أبو نعيم
Newوهب بن كيسان القرشي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر
Newأيوب السختياني ← وهب بن كيسان القرشي
ثقة ثبتت حجة
👤←👥عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي، أبو سهل
Newعبد الصمد بن عبد الوارث التميمي ← أيوب السختياني
ثقة
👤←👥عبد الوارث بن عبد الصمد العنبري، أبو عبيدة
Newعبد الوارث بن عبد الصمد العنبري ← عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي
ثقة
تخريج الحديث:
کتاب
نمبر
مختصر عربی متن
صحيح البخاري
5103
أمرني أن آذن له
صحيح البخاري
4796
ائذني له فإنه عمك تربت يمينك
صحيح البخاري
2644
صدق أفلح ائذني له
صحيح البخاري
6156
ائذني له فإنه عمك تربت يمينك
صحيح مسلم
3575
إنه عمك فليلج عليك
صحيح مسلم
3571
أمرني أن آذن له علي
صحيح مسلم
3573
ائذني له
صحيح مسلم
3580
ليدخل عليك فإنه عمك
صحيح مسلم
3578
هلا أذنت له تربت يمينك
جامع الترمذي
1148
إنه عمك فليلج عليك
سنن أبي داود
2057
إنه عمك فليلج عليك
سنن النسائى الصغرى
3316
ائذني له
سنن النسائى الصغرى
3319
ائذني له فإنه عمك
سنن النسائى الصغرى
3318
ائذني له فإنه عمك
سنن النسائى الصغرى
3320
ائذني له فإنه عمك
سنن النسائى الصغرى
3317
ائذني له فإنه عمك
سنن ابن ماجه
1948
إنه عمك فأذني له
سنن ابن ماجه
1949
إنه عمك فليلج عليك
المعجم الصغير للطبراني
500
إيذني له فإنه عمك من الرضاعة
المعجم الصغير للطبراني
501
ليدخل عليك عمك
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
374
فامرني ان آذن له علي
بلوغ المرام
967
صنعت فامرني ان آذن له علي وقال إنه عمك
مسندالحميدي
231
إنه عمك فأذني له
مسندالحميدي
232
تربت يمينك هو عمك فأذني له
Sunan an-Nasa'i Hadith 3317 in Urdu