الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
147. من قال: لا يحرم من الرضاع إلا ما كان في الحولين
جن حضرات کے نزدیک صرف اس بچے کے دودھ پینے سے رضاعت ثابت ہوتی ہے جس کی عمر دو سال سے کم ہو
ترقیم عوامۃ: 17341 ترقیم الشثری: -- 17937
١٧٩٣٧ - حدثنا ابو اسامة عن هشام بن عروة عن ابيه عن حجاج (بن حجاج) (١) عن ابي هريرة بمثله (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [ط، هـ].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو اسامة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن حجاج بن حجاج، عن ابي هريرة ، بمثله.
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17937]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17937، ترقيم محمد عوامة 17341)
ترقیم عوامۃ: 17342 ترقیم الشثری: -- 17938
١٧٩٣٨ - [حدثنا ابن نمير قال: (حدثنا) (١) هشام بن عروة عن ابيه عن ⦗٤٤٤⦘ حجاج (ابن حجاج) (٢) عن ابي هريرة بمثله] (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، س]: (نا).
(٢) سقط من [أ، ب، هـ]؛ وفي [خ]: زيادة (عن أبيه).
(٣) صحيح؛ وسقط الخبر من [أ، ب، ز]، ومراد المؤلف أن هذا الحديث ورد من طرق مختلفة، قال المزي: في تحفة الأشراف (١٢٢٣٨): (اختلف فيه على هشام اختلافًا كثيرًا).
قلت: روي هذا الخبر من طرق متعددة وجدت منها ما يأتي:
١ - هشام عن أبيه عن أبي هريرة موقوفًا رواه عبدة كما في الخبر [١٧٩٣٦].
٢ - هشام عن أبيه عن حجاج عن أبي هريرة موقوفًا كما رواه أبو أسامة وابن نمير في الخبرين [١٧٩٣٨ - ١٧٩٣٧] وابن جريج ومعمر عند عبد الرازق (١٣٩١٠) ووهيب وابن المبارك عند البخاري في التاريخ ٢/ ٣٧٢.
٣ - هشام عن أبيه عن حجاج قال: أظنه عن أبىِ هريرة موقوفًا رواه سفيان عند الشافعي في الأم ٥/ ٢٧، وسعيد بن منصور ١/ ٩٧٨.
٤ - هشام عن أبيه عن حجاج عن أبي هريرة مرفوعًا رواه حماد بن سلمة كما في المحلى ١٠/ ١٤.
٥ - هشام عن أبيه عن عبد اللَّه بن الزبير عن حجاج عن أبي هريرة مرفوعًا عند النسائي في الكبرى (٥٤٦٠) وعند ابن حزم في المحلى ١٠/ ١٣، قال ابن المديني: هذا غلط.
٦ - عروة عن حجاج عن أبي هريرة مرفوعًا رواه إبراهيم بن عقبة أخرجه النسائي في الكبرى (٥٤٦١). والبيهقي ٧/ ٤٥٦، والدارقطني ٤/ ١٧٣، والبخاري في التاريخ ٢/ ٣٧٢.
٧ - عروة عن حجاج عن إبراهيم موقوفًا رواه بلال بن أبي عتيق وموسى بن عقبة عن ابن شهاب كما عند البخاري في التاريخ ٢/ ٣٧٢.
٨ - هشام عن فاطمة عن أم سلمة مرفوعًا رواه عبدة وأبو عوانة، أخرجه الترمذي (١١٥٤)، وابن حبان (٤٢٢٤)، والنسائي في الكبرى (٥٤٦٥).
٩ - هشام عن فاطمة عن أم سلمة موقوفًا رواه وهيب كما عند إسحاق (١٨٨٧).
١٠ - هشام عن أبيه عن ابن الزبير موقوفًا رواه عبدة كما عند ابن حبان (٤٢٢٥)، وابن عبد البر في الاستذكار ٦/ ٢٥٠، وكذا وراه ابن نمير وسفيان كما عند النسائي في الكبرى (٥٤٦٦)، ومسند الشافعي ١/ ٣٠٧.
١١ - عروة عن ابن الزبير مرفوعًا رواه أبو الأسود عند ابن ماجه (١٩٤٦).
١٢ - عروة عن عائشة مرفوعًا رواه مكحول كما عند النسائي في الكبرى (٥٤٥٩)، والدارقطني ٤/ ١٧٥.
⦗٤٤٥⦘
١٣ - هشام عن أبيه عن عائشة مرفوعًا رواه سفيان كما عند ابن حبان (٤٢٢٧).
١٤ - هشام عن أبيه عن ابن الزبير عن الزبير رواه محمد بن دينار كما عند ابن حبان (٤٢٢٦).
١٥ - هشام عن أبيه عن الحجاج عن أبيه رواه عمر بن الحارث وابن إسحاق ولكن الحفاظ ذكروا أن هذا السند لمتن آخر.
وصحح الأئمة هذه الطرق ما لم يكن بها علة لأن الحافظ قد يروي الحديث من أوجه، انظر: علل الدارقطني ١/ ٢٨٦٠، وعلل ابن المديني ١/ ٨٣، وصحيح ابن حبان ١٠/ ٤١.
حدثنا ابن نمير، قال: نا هشام بن عروة، عن ابيه، عن حجاج بن حجاج، عن ابي هريرة: ، بمثله
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17938]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17938، ترقيم محمد عوامة 17342)
ترقیم عوامۃ: 17343 ترقیم الشثری: -- 17939
١٧٩٣٩ - حدثنا ابن مهدي وابو اسامة عن سفيان عن الاعمش عن إبراهيم ان علقمة مر بامراة وهي ترضع صبيا لها بعد الحولين فقال: لا (تسقيه داءك) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (لا تصفيه ذلك)، وفي [هـ]: (ترضعيه بعد ذلك)، وفي [ب، س]: (لا تضفيه ذلك).
حدثنا ابن مهدي، وابو اسامة، عن سفيان، عن الاعمش، عن إبراهيم، ان علقمة، " مر بامراة وهي ترضع صبيا لها بعد الحولين، فقال: لا تسقيه داءك"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت علقمہ ایک عورت کے پاس سے گذرے جو اپنے بچے کو دو سال کے بعد دودھ پلا رہی تھی۔ انہوں نے اس سے فرمایا کہ اسے اپنی بیماری مت پلاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17939]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17939، ترقيم محمد عوامة 17343)
ترقیم عوامۃ: 17344 ترقیم الشثری: -- 17940
١٧٩٤٠ - حدثنا ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء قال: إذا (فطم) (١) الصبي فلا رضاع بعد الفطام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك، ط]: (أفطم).
حدثنا ابن نمير، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: " إذا فطم الصبي فلا رضاع بعد الفطام"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ جس بچے کا دودھ چھڑوا دیا گیا ہو اس کے دودھ پینے سے رضاعت ثابت نہیں ہوتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17940]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17940، ترقيم محمد عوامة 17344)
ترقیم عوامۃ: 17345 ترقیم الشثری: -- 17941
١٧٩٤١ - حدثنا ابن نمير عن (عبيد الله) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: لا يحرم من الرضاع إلا ما كان في الصغر (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، س]: (عبد اللَّه).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " لا يحرم من الرضاع إلا ما كان في الصغر"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حرمت رضاعت صرف بچپن میں دودھ پینے سے ثابت ہوتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17941]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17941، ترقيم محمد عوامة 17345)
ترقیم عوامۃ: 17346 ترقیم الشثری: -- 17942
١٧٩٤٢ - حدثنا ابو خالد عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب قال: لا رضاع إلا ما كان في المهد وإلا ما انبت اللحم والدم.
حدثنا ابو خالد، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، قال: " لا رضاع إلا ما كان في المهد وإلا ما انبت اللحم والدم"
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ رضاعت اس وقت ثابت ہوتی ہے جب بچے کو بچپن میں دودھ پلایا جائے اور جس کی مقدار اتنی ہو جس سے گوشت اور خون بنے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17942]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17942، ترقيم محمد عوامة 17346)
ترقیم عوامۃ: 17347 ترقیم الشثری: -- 17943
١٧٩٤٣ - حدثنا حفص عن الشيباني عن الشعبي قال: ما كان من (رضاع) (١) او سعوط في السنتين فهو رضاع وما كان بعد فليس برضاع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (وجور).
حدثنا حفص، عن الشيباني، عن الشعبي، قال: " ما كان من رضاع او سعوط في السنتين ؛ فهو رضاع، وما كان بعد فليس برضاع"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ دو سال کے اندر دودھ پلایا جائے یا ناک میں ٹپکایا جائے تو حرمت رضاعت ثابت ہوتی ہے۔ اس کے بعد دودھ پینے سے رضاعت ثابت نہیں ہوتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17943]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17943، ترقيم محمد عوامة 17347)