مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
3. في أكل الضبع
بِجُّو کھانے کے بارے میں
ترقیم عوامۃ: 24777 ترقیم الشثری: -- 25876
٢٥٨٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن (واضح) (١) عن (ابن) (٢) إسحاق عن عبد الكريم بن ابي المخارق عن حبان بن (جزء) (٣) (عن) (٤) اخيه خزيمة بن (جزء) (٥) قال: قلت يا رسول الله ما تقول في الضبع قال: ومن ياكل الضبع (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (واضع)، وفي [جـ، ع]: (آدم).
(٢) في [أ، ح، ط، جـ]: (أبي).
(٣) في [أ، ح، ط]: (حرمى)، وفي [ز]: (حربى).
(٤) في [جـ]: (تكررت).
(٥) في [أ، ح، ط]: (حرمى)، وفي [ز]: (حربى).
(٦) ضعيف منقطع حكمًا؛ لضعف عبد الكريم، ابن إسحاق مدلس، أخرجه ابن ماجه (٣٢٣٧)، والترمذي (١٧٩٢)، والبخاري في التاريخ (٣/ ٢٠٦)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٤١١)، والطبراني (٣٧٩٥)، والمزي (٥/ ٣٣٥)، وابن عساكر (٣٥/ ٤٥٦)، وابن الأثير في أسد الغابة (٢/ ١٦٦)، وابن سعد (٧/ ٤٩).
حضرت حبان بن جزئ، اپنے بھائی خزیمہ بن جزء سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا۔ میں نے عرض کیا۔ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! آپ بجو کے بارے میں کیا فرماتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”بھلا بجو کون کھاتا ہے؟“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25876]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25876، ترقيم محمد عوامة 24777)
ترقیم عوامۃ: 24778 ترقیم الشثری: -- 25877
٢٥٨٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن ابيه قال: كانت العرب تاكل الضبع.
حضرت ہشام، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ اہل عرب بجو کھایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25877]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25877، ترقيم محمد عوامة 24778)
ترقیم عوامۃ: 24779 ترقیم الشثری: -- 25878
٢٥٨٧٨ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا وكيع عن سفيان (عن) (٢) ابي ⦗٣٧٩⦘ هارون عن ابي سعيد قال: كان احدنا لان يهدى (له) (٣) (الضبع) (٤) المكونة احب إليه من الدجاجة السمينة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ، ح، ط]: (ابن).
(٣) في [جـ]: (أبيه)، وفي [ز، ع]: (إليه).
(٤) في [جـ]: (ضبع)، وفي مصادر التخريج: (الضبة)، انظر: أحكام القرآن للجصاص ٤/ ١٨٩، ومسند عمر من تهذيب الآثار (٢٨٣)، ولسان العرب ١٣/ ٤١٢، وتأويل يختلف الحديث ١/ ٢٦٨، والمغني ٩/ ٣٣٦، والحاوي ١٥/ ١٢٨، والنهاية لابن الأثير ٤/ ٣٥١، وجمهرة اللغة ٢/ ٦٨٣، وفسر ابن جرير الكونة بالتي جمعت البيض في بطنها.
(٥) ضعيف جدًا؛ أبو هارون متروك.
حضرت ابو سعید سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ ہم میں سے ایک کو یہ بات زیادہ محبوب تھی کہ اس کو موٹا بجو ہدیہ کیا جائے بنسبت اس بات کے کہ اس کو موٹی تازی مرغی ہدیہ کردی جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25878]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25878، ترقيم محمد عوامة 24779)
4. في العتيرة و (الفرعة)
عتیرہ اور فرعہ کے بارے میں
ترقیم عوامۃ: 24780 ترقیم الشثری: -- 25879
٢٥٨٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"لا فرعة ولا (عتيرة)" (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (غيره)، وفي [ح]: (عتيبره).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٧٣)، ومسلم (١٩٧٦).
حضرت ابوہریرہ، جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا۔ ”فرعہ اور عتیرہ (باقی) نہیں ہیں۔“ (عتیرہ: رجب کے پہلے عشرہ میں ذبح کیا جانے والا ذبیحہ۔) (فرعہ: جانور کا پہلا بچہ جس کو لوگ اپنے معبودوں کے لئے ذبح کرتے تھے۔) [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25879]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25879، ترقيم محمد عوامة 24780)
ترقیم عوامۃ: 24781 ترقیم الشثری: -- 25880
٢٥٨٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن ابي هريرة ان النبي ﷺ قال:"لا (فرعة) (١) ولا عتيرة" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (قرعة).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٧٤)، ومسلم (١٩٧٦).
حضرت ابوہریرہ، جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نہ فرعہ (باقی) ہے اور نہ عتیرہ (باقی) ہے۔ امام زہری کہتے ہیں: فَرَع: یہ وہ بچہ ہے جو لوگوں کے مواشی کے ہاں پہلا پیدا ہوتا تھا جس کو وہ اپنے معبودوں کے لئے ذبح کرتے تھے۔ اور عتیرہ، رجب کے مہینہ میں تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25880]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25880، ترقيم محمد عوامة 24781)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 25881
٢٥٨٨١ - قال: الزهري اما (الفرع) (١) فإنه اول نتاج ينتجونه من مواشيهم يذبحونه لآلهتهم (والعتيرة) (٢) في رجب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الفرعة)، وفي [ط]: (الغيرة).
(٢) في [ط]: (الغيره).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25881، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 24782 ترقیم الشثری: -- 25882
٢٥٨٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن ابي إسحاق ان عليا وابن مسعود كانا لا يريان العتيرة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو إسحاق لا يروي عن علي وابن مسعود.
حضرت ابو اسحاق سے روایت ہے کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ اور حضرت ابن مسعود عتیرہ کو ٹھیک نہیں سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25882]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25882، ترقيم محمد عوامة 24782)
ترقیم عوامۃ: 24783 ترقیم الشثری: -- 25883
٢٥٨٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن اسامة بن زيد عن القاسم قال: سالته عن العتيرة قال: تلك الرجبية ذبائح اهل الجاهلية.
حضرت اسامہ بن زید، حضرت قاسم کے بارے میں روایت کرتے ہیں۔ کہتے ہیں کہ میں نے آپ سے عتیرہ کے بارے میں سوال کیا؟ انہوں نے فرمایا: یہ اہل جاہلیت کی قربانیوں میں سے رجب کے مہینہ میں کی جانے والی قربانی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25883]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25883، ترقيم محمد عوامة 24783)
ترقیم عوامۃ: 24784 ترقیم الشثری: -- 25884
٢٥٨٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن ابن عون قال: سالت الشعبي عن العتيرة فقال: (جيرانك) (١) (افعل) (٢) الناس لها، قلت: ما هي؟ قال: في (عشر بقين) (٣) من رجب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (حرامت)، وفي [ح، هـ]: (حرامك).
(٢) في [هـ]: (فعل).
(٣) في [هـ، ط]: (عشرين).
حضرت ابن عون سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے عتیرہ کے بارے میں سوال کیا؟ تو انہوں نے فرمایا: لوگوں میں سب سے زیادہ اس کو کرنے والے تمہارے پڑوسی تھے۔ میں نے پوچھا۔ یہ کیا چیز ہے؟ انہوں نے فرمایا: رجب کے آخری دس دن میں ہوتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25884]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25884، ترقيم محمد عوامة 24784)
ترقیم عوامۃ: 24785 ترقیم الشثری: -- 25885
٢٥٨٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (مبارك) (١) عن الحسن قال: العتيرة ذبائح اهل الجاهلية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (المبارك).
حضرت حسن سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ عتیرہ، اہل جاہلیت کے ذبیحوں میں سے ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 25885]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25885، ترقيم محمد عوامة 24785)