مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. باب
مختلف مواقع کی منقول دعائوں کا بیان
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 31079
٣١٠٧٩ - [حدثنا ابو بكر عبد الله بن محمد بن ابي شيبة قال: (حدثنا) (١) إسماعيل ابن علية عن الجريري عن ابي نضرة عن ابي] (٢) سعيد الخدري قال: (حدثنا) (٣) زيد بن ثابت عن النبي ﷺ قال:"تعوذوا بالله من عذاب النار ثلاثا"، قلنا: نعوذ بالله من عذاب النار، (٤)"تعوذوا بالله من عذاب القبر تعوذوا بالله من الفتن ما ظهر منها وما بطن تعوذوا بالله من فتنة الدجال"، قلنا: نعوذ بالله من فتنة الدجال (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أخبرنا).
(٢) في [جـ]: بياض.
(٣) في [ك]: (أخبرنا).
(٤) أي: (وقال)، وزاد في [هـ]: (و).
(٥) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٨٦٧)، وأحمد (٢١٦٥٨).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31079، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 29732 ترقیم الشثری: -- 31080
٣١٠٨٠ - حدثنا وكيع عن اسامة بن زيد عن محمد بن المنكدر عن جابر قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"سلوا الله علما نافعا، وتعوذوا بالله من علم لا ينفع" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أسامة بن زيد صدوق، أخرجه ابن ماجه (٣٨٤٣)، وأبو يعلى (١٩٢٧)، وعبد بن حميد (١٠٩٣)، والبيهقي في الشعب (١٧٨١)، وابن حبان (٨٢)، وبنحوه أخرجه النسائي في الكبرى (٧٨٦٧)، والطبراني في الأوسط (١٣١٥).
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: تم لوگ اللہ سے نفع پہنچانے والے علم کا سوال کرو، اور ایسے علم سے اللہ کی پناہ مانگو جو نفع نہ پہنچائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31080]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31080، ترقيم محمد عوامة 29732)
ترقیم عوامۃ: 29733 ترقیم الشثری: -- 31081
٣١٠٨١ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن ابي عبد الرحمن عن عبد الله عن النبي ﷺ انه كان يقول:"اللهم إني (اعوذ بك) (١) من الشيطان من همزه ونفثه ونفخه"، قال:"فهمزه: الموتة، ونفثه: الشعر، ونفخه: الكبر" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (عوذ بك).
(٢) ضعيف؛ عطاء اختلط، أخرجه أحمد (٣٨٢٨)، وابنه (٣٨٣٠)، وأبو يعلى (٤٩٩٤)، وابن ماجه (٨٢٨)، وابن خزيمة (٤٧٢)، والحاكم ١/ ٢٠٧، والبيهقي ٢/ ٦٣، والطيالسي (٣٩٦)، والطبراني في الدعاء (١٣٨١)، وابن فضيل في الدعاء (١١٩).
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہ دعا مانگا کرتے تھے: اے اللہ! میں تیری پناہ میں آتا ہوں شیطان سے، اس کے جنوں سے، اور اس کے شعروں کے پھونکنے سے، اور اس کے تکبر سے۔ حضرت عطاء یا ابن مسعود فرماتے ہیں کہ ھمزہ بمعنی جنون نفثہ بمعنی شعر، نفخہ بمعنی: تکبر [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31081]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31081، ترقيم محمد عوامة 29733)
ترقیم عوامۃ: 29734 ترقیم الشثری: -- 31082
٣١٠٨٢ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا ابو معاوية عن عاصم الاحول عن ابي عثمان وعبد الله بن الحارث عن زيد بن ارقم قال: لا اقول لكم إلا ما كان رسول الله ﷺ يقول:"اللهم إني اعوذ بك من العجز والكسل، ((والبخل والجبن) (٢) والهرم وعذاب القبر) (٣)، اللهم آت نفسي تقواها، انت وليها ومولاها، انت خير من زكاها، اللهم اني اعوذ بك من علم لا ينفع، ونفس لا تشبع، وقلب لا يخشع، ودعاء لا يستجاب" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
(٢) في [أ، ب]: (والجبن والبخل).
(٣) بياض في: [جـ].
(٤) صحيح؛ أخرجه من طريق المؤلف: مسلم (٢٧٢٢)، وابن أبي عاصم في السنة (٣٢٠)، والطبراني (٥٠٨٥)، كما أخرجه أحمد (١٩٣٠٨).
حضرت عبد اللہ بن الحارث فرماتے ہیں کہ حضرت زید بن أرقم ایک مرتبہ فرمانے لگے: میں تمہارے لیے وہی دعا کہتا ہوں جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کہا کرتے تھے: اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں عاجز آنے سے، اور سستی سے، کنجوسی سے اور بزدلی سے، بڑھاپے سے اور قبر کے عذاب سے، اے اللہ! تو میرے نفس کو متقی بنا دے تو ہی اس کا سرپرست اور آقا ہے، تو بہتر پاکیزہ بنانے والا ہے، اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسے علم سے جو نفع نہ دے، اور ایسے نفس سے جو کبھی سیر نہ ہو سکے، اور ایسے دل سے جو ڈرتانہ ہو، اور ایسی دعا سے جو قبول نہ کی جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31082]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31082، ترقيم محمد عوامة 29734)
ترقیم عوامۃ: 29735 ترقیم الشثری: -- 31083
٣١٠٨٣ - حدثنا ابن إدريس عن حصين عن هلال عن فروة بن نوفل عن عائشة (قال) (١): سالتها عن دعاء كان يدعو به رسول الله ﷺ (قالت) (٢):"كان ⦗٩٧⦘ يقول: اللهم إني اعوذ بك من شر ما (عملت) (٣)، ومن شر ما لم (اعمل) (٤)" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (قالت).
(٢) في [ح، هـ]: (فقالت).
(٣) في [أ، ط]: (علمت).
(٤) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (أعلم).
(٥) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٧١٦)، وأحمد (٢٤٦٨٤).
حضرت فروہ بن نوفل فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ وہ کونسی دعا ہے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مانگا کرتے تھے؟ وہ فرمانے لگیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یوں دعا فرماتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں اپنے کیے ہوئے عمل کے شر سے، اور وہ کام جو میں نے نہیں کیے ان کے شر سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31083]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31083، ترقيم محمد عوامة 29735)
ترقیم عوامۃ: 29736 ترقیم الشثری: -- 31084
٣١٠٨٤ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن محمد بن عجلان عن سعيد بن ابي سعيد عن ابي هريرة قال: كان من دعاء النبي ﷺ:"اللهم إني اعوذ بك من علم لا ينفع، ومن دعاء لا يسمع، ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو خالد الأحمر وابن عجلان صدوقان، أخرجه أحمد (٨٤٨٨)، وأبو داود (١٥٤٨)، والنسائي ٨/ ٢٨٤، وابن ماجه (٢٥٠)، والحاكم ١/ ١٠٤، والطيالسي (٢٣٢٣)، وأبو يعلى (٦٥٣٧)، وابن عبد البر في جامع بيان العلم وفضله ١/ ١٦١، والطبراني في الدعاء (١٣٦٥).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی دعاؤں میں سے یہ دعا بھی ہے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں ایسے علم سے جو فائدہ نہ دے، اور ایسی دعاء جو سُنی نہ جائے، اور ایسے دل سے جو ڈرتا نہ ہو، اور ایسے نفس سے جو کبھی سیر نہ ہو سکے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31084]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31084، ترقيم محمد عوامة 29736)
ترقیم عوامۃ: 29737 ترقیم الشثری: -- 31085
٣١٠٨٥ - حدثنا ابن نمير عن حميد بن عطاء عن عبد الله بن الحارث عن عبد الله ابن مسعود قال: كان رسول الله ﷺ يقول:" (اعوذ بالله) (١) من قلب لا يخشع، وعلم لا ينفع، (ودعاء لا يسمع) (٢)، ونفس لا تشبع، ومن الجوع فإنه بئس الضجيع" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ل]: (اللهم إني أعوذ بك).
(٢) سقط من: [أ، ح، س، ط، هـ].
(٣) ضعيف؛ حميد بن عطاء ضعيف، أخرجه الحاكم ١/ ٥٣٣، والبيهقي في الدعوات الكبير (٢٧٨).
حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہ دعا مانگا کرتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں ایسے دل سے جو ڈرتا نہ ہو، اور ایسے علم سے جو نفع نہ دے، اور ایسی دعا سے جو سُنی نہ جائے، اور ایسے نفس سے جو کبھی سیر نہ ہو، اور بھوک سے، بیشک بھوک بُرا ساتھی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31085]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31085، ترقيم محمد عوامة 29737)
ترقیم عوامۃ: 29738 ترقیم الشثری: -- 31086
٣١٠٨٦ - حدثنا الحسن بن موسى عن حماد بن سلمة عن قتادة عن انس ان رسول الله ﷺ كان يقول:"اللهم إني اعوذ بك من علم لا ينفع، وعمل لا يرفع، ⦗٩٨⦘ وقلب لا يخشع، وقول لا يسمع" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٣٦٧٤)، والنسائي ٨/ ٢٦٣، وابن حبان (٨٣)، والحاكم ١/ ١٠٤، وعبد الرزاق (١٩٦٣٥)، والطيالسي (٢٠٠٧)، وأبو خيثمة في العلم (١٦٥)، وأبو يعلى (٢٨٤٥)، وأبو نعيم في الحلية ٦/ ٢٥٢، والطبراني في الدعاء (١٣٧٠)، والبيهقي في الدعوات (٣٠٩)، والضياء في المختارة (٢٣٧٢)، والبغوي (١٣٥٩).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اکثر یہ دعا مانگا کرتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں ایسے علم سے جو نفع نہ دے، اور ایسے عمل سے جو قبولیت کے بلند درجات نہ پا سکے، اور ایسے دل سے جو ڈرتا نہ ہو اور ایسی پکار سے جو سُنی نہ جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31086]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31086، ترقيم محمد عوامة 29738)
ترقیم عوامۃ: 29739 ترقیم الشثری: -- 31087
٣١٠٨٧ - حدثنا الحسن بن موسى عن حماد بن سلمة عن قتادة عن انس ان رسول الله ﷺ كان يقول:"اللهم إني اعوذ بك من البرص والجذام، ومن سيء الاسقام" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٣٠٠٤)، وأبو داود (١٥٥٤)، وابن حبان (١٠٢٣)، والحاكم ١/ ٥٣٠، والنسائي ٨/ ٢٧٠، والطيالسي (٢٠٠٨)، والطبراني في الدعاء (١٣٤٢)، وأبو يعلى (٢٨٩٧)، والبيهقي في الدعوات (٢٩٧).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہ دعا مانگا کرتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ مانگتا ہوں برص کے مرض سے، اور کوڑھ کے مرض سے، اور بُری بیماریوں سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31087]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31087، ترقيم محمد عوامة 29739)
ترقیم عوامۃ: 29740 ترقیم الشثری: -- 31088
٣١٠٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) (عبيدة) (٢) بن حميد عن عبد الملك عن مصعب بن سعد عن ابيه قال: كان رسول الله ﷺ يعلمنا هذه الكلمات:"اللهم إني اعوذ بك من البخل، واعوذ بك من الجبن، واعوذ بك ان (ارد) (٣) إلى ارذل العمر، واعوذ بك من فتنة الدنيا وعذاب القبر" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أخبرنا).
(٢) في [جـ]: (عبدة)، وفي [ك]: (عبده)، وفي حاشيتها (عبيدة).
(٣) سقط من: [ك].
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (٦٣٩٠)، وأحمد (١٥٨٥).
حضرت سعد فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہمیں یہ دعائیہ کلمات سکھایا کرتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں کنجوسی سے، اور میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں بزدلی سے، اور میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں ادھیڑ عمر تک پہنچنے سے، اور میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں دنیا کے فتنہ سے، اور قبر کے عذاب سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31088]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31088، ترقيم محمد عوامة 29740)