الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. ابن أخت القوم منهم
کسی قوم کا بھانجا انہی (قوم) میں سے شمار ہوتا ....
حدیث نمبر: 43
«ابن أخت القوم منهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کسی قوم کا بھانجا انہی (قوم) میں سے شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 43]
”کسی قوم کا بھانجا انہی (قوم) میں سے شمار ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 43]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق ت ن] عن أنس [د] عن أبى موسى [طب] عن جبير بن مطعم وعن ابن عباس وعن أبى مالك الأشعرى. الروض 961, الصحيحة 776.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
44. ابن السبيل أول شارب يعني من زمزم
مسافر سب سے پہلا پینے والا ہے، یعنی آبِ زمزم ....
حدیث نمبر: 44
«ابن السبيل أول شارب يعني من زمزم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مسافر سب سے پہلا پینے والا ہے، یعنی آبِ زمزم سے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 44]
”مسافر سب سے پہلا پینے والا ہے، یعنی آبِ زمزم سے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 44]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طص] عن أبى هريرة. الروض 1033.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
45. ابنا العاص مؤمنان: هشام وعمرو
عاص کے دونوں بیٹے مومن ہیں: ہشام اور عمرو۔
حدیث نمبر: 45
«ابنا العاص مؤمنان: هشام وعمرو»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”عاص کے دونوں بیٹے مومن ہیں: ہشام اور عمرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 45]
”عاص کے دونوں بیٹے مومن ہیں: ہشام اور عمرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 45]
تخریج الحدیث: «صحيح ... [ابن سعد حم ك طب] عن أبي هريرة. الصحيحة 156.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
46. أبن القدح عن فيك ثم تنفس
(پانی پیتے وقت) پیالے کو اپنے منہ سے دور ہٹاؤ ....
حدیث نمبر: 46
«أبن القدح عن فيك ثم تنفس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”(پانی پیتے وقت) پیالے کو اپنے منہ سے دور ہٹاؤ اور پھر سانس لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 46]
”(پانی پیتے وقت) پیالے کو اپنے منہ سے دور ہٹاؤ اور پھر سانس لو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 46]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [سمويه في فوائده هب] عن أبى سعيد. الصحيحة 384: مالك, ت, الحاكم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
47. ابناي هذان: الحسن والحسين: سيدا شباب أهل الجنة وأبوهما خير ....
میرے یہ دونوں بیٹے، حسن اور حسین، جنت کے نوجوانوں ....
حدیث نمبر: 47
«ابناي هذان: الحسن والحسين: سيدا شباب أهل الجنة وأبوهما خير منهما»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے یہ دونوں بیٹے، حسن اور حسین، جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں اور ان کے والد ان دونوں سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 47]
”میرے یہ دونوں بیٹے، حسن اور حسین، جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں اور ان کے والد ان دونوں سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 47]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن عساكر] عن علي وعن ابن عمر. الصحيحة 796: ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
48. ابن سمية ما عرض عليه أمران قط إلا اختار الأرشد ....
سمیہ کے بیٹے (عمار بن یاسر) کے سامنے جب بھی ....
حدیث نمبر: 48
«ابن سمية ما عرض عليه أمران قط إلا اختار الأرشد منهما»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سمیہ کے بیٹے (عمار بن یاسر) کے سامنے جب بھی دو معاملے پیش کیے گئے تو انہوں نے ہمیشہ ان میں سے زیادہ درست اور ہدایت والے معاملے کا ہی انتخاب کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 48]
”سمیہ کے بیٹے (عمار بن یاسر) کے سامنے جب بھی دو معاملے پیش کیے گئے تو انہوں نے ہمیشہ ان میں سے زیادہ درست اور ہدایت والے معاملے کا ہی انتخاب کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 48]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم, ك] عن ابن مسعود. الصحيحة 835.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
49. أبني! لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس
اے میرے بیٹو! جمرہ عقبہ کو اس وقت تک کنکریاں ....
حدیث نمبر: 49
«أبني! لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اے میرے بیٹو! جمرہ عقبہ کو اس وقت تک کنکریاں نہ مارنا جب تک سورج طلوع نہ ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 49]
”اے میرے بیٹو! جمرہ عقبہ کو اس وقت تک کنکریاں نہ مارنا جب تک سورج طلوع نہ ہو جائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 49]
تخریج الحدیث: «صحيح ... [حم 4] عن ابن عباس1. المشكاة 2613, الإرواء 1076.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
50. أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة ....
ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، عثمان جنت ....
حدیث نمبر: 50
«أبو بكر في الجنة وعمر في الجنة وعثمان في الجنة وعلي في الجنة وطلحة في الجنة والزبير في الجنة وعبد الرحمن بن عوف في الجنة وسعد بن أبي وقاص في الجنة وسعيد بن زيد في الجنة وأبو عبيدة بن الجراح في الجنة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں، علی جنت میں ہیں، طلحہ جنت میں ہیں، زبیر جنت میں ہیں، عبدالرحمن بن عوف جنت میں ہیں، سعد بن ابی وقاص جنت میں ہیں، سعید بن زید جنت میں ہیں اور ابو عبیدہ بن الجراح جنت میں ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 50]
”ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں، علی جنت میں ہیں، طلحہ جنت میں ہیں، زبیر جنت میں ہیں، عبدالرحمن بن عوف جنت میں ہیں، سعد بن ابی وقاص جنت میں ہیں، سعید بن زید جنت میں ہیں اور ابو عبیدہ بن الجراح جنت میں ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 50]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم الضياء] عن سعيد بن زيد [ت] عن عبد الرحمن بن عوف. شرح العقيدة الطحاوية 727.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
51. أبو بكر وعمر: سيدا كهول أهل الجنة من الأولين والآخرين ....
ابوبکر اور عمر، انبیاء اور رسولوں کے سوا، اولین و ....
حدیث نمبر: 51
«أبو بكر وعمر: سيدا كهول أهل الجنة من الأولين والآخرين إلا النبيين والمرسلين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ابوبکر اور عمر، انبیاء اور رسولوں کے سوا، اولین و آخرین میں سے جنت کے تمام ادھیڑ عمر لوگوں کے سردار ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 51]
”ابوبکر اور عمر، انبیاء اور رسولوں کے سوا، اولین و آخرین میں سے جنت کے تمام ادھیڑ عمر لوگوں کے سردار ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 51]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت هـ] عن علي [هـ] عن أبي جحيفة [ع الضياء في المختارة] عن أنس [طص] عن جابر وعن أبي سعيد. الصحيحة 820.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
52. أبو سفيان بن الحارث خير أهلي
ابوسفیان بن حارث میرے گھر والوں میں سب سے بہتر ....
حدیث نمبر: 52
«أبو سفيان بن الحارث خير أهلي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ابوسفیان بن حارث میرے گھر والوں میں سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 52]
”ابوسفیان بن حارث میرے گھر والوں میں سب سے بہتر ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 52]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طب, ك] عن أبي حبة البدري. الصحيحة 820.»
قال الشيخ الألباني: حسن