الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4566. كل معروف صنعته إلى غني أو فقير فهو صدقة
ہر نیکی جو تم کسی مالدار یا غریب کے ساتھ ....
حدیث نمبر: 4558
«كل معروف صنعته إلى غني أو فقير فهو صدقة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر نیکی جو تم کسی مالدار یا غریب کے ساتھ کرو، وہ صدقہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4558]
”ہر نیکی جو تم کسی مالدار یا غریب کے ساتھ کرو، وہ صدقہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4558]
تخریج الحدیث: «(حسن) [خط في الجامع] عن جابر [طب] عن ابن مسعود. الصحيحة 2040: الخرائطي، عد، حل، ابن مسعود، ابن عساكر - جابر.»
قال الشيخ الألباني: حسن
4567. كل مولود يولد على الفطرة حتى يعرب عنه لسانه فأبواه ....
ہر بچہ فطرت (اسلام) پر پیدا ہوتا ہے یہاں تک ....
حدیث نمبر: 4559
«كل مولود يولد على الفطرة حتى يعرب عنه لسانه فأبواه يهودانه أو ينصرانه أو يمجسانه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر بچہ فطرت (اسلام) پر پیدا ہوتا ہے یہاں تک کہ اس کی زبان صاف بولنے لگے، پھر اس کے والدین اسے یہودی، عیسائی یا مجوسی بنا دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4559]
”ہر بچہ فطرت (اسلام) پر پیدا ہوتا ہے یہاں تک کہ اس کی زبان صاف بولنے لگے، پھر اس کے والدین اسے یہودی، عیسائی یا مجوسی بنا دیتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4559]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ع طب] عن الأسود بن سريع. الصحيحة 402.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4568. كل مولود يولد على الملة فأبواه يهودانه وينصرانه ويشركانه قيل: ....
ہر بچہ (دینِ حق کی) ملت پر پیدا ہوتا ہے، ....
حدیث نمبر: 4560
«كل مولود يولد على الملة فأبواه يهودانه وينصرانه ويشركانه قيل: فمن هلك قبل ذلك؟ قال: الله أعلم بما كانوا عاملين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر بچہ (دینِ حق کی) ملت پر پیدا ہوتا ہے، پھر اس کے والدین اسے یہودی، عیسائی بنا دیتے ہیں اور اسے مشرک بنا دیتے ہیں۔ عرض کیا گیا: تو جو اس سے پہلے مر جائے اس کا کیا حکم ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ وہ کیا کرتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4560]
”ہر بچہ (دینِ حق کی) ملت پر پیدا ہوتا ہے، پھر اس کے والدین اسے یہودی، عیسائی بنا دیتے ہیں اور اسے مشرک بنا دیتے ہیں۔ عرض کیا گیا: تو جو اس سے پہلے مر جائے اس کا کیا حکم ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ وہ کیا کرتے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4560]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي هريرة. الإرواء 1220.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4569. كل ميسر لما خلق له
ہر ایک کے لیے وہی کام آسان بنا دیا گیا ....
حدیث نمبر: 4561
«كل ميسر لما خلق له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر ایک کے لیے وہی کام آسان بنا دیا گیا ہے جس کے لیے وہ پیدا کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4561]
”ہر ایک کے لیے وہی کام آسان بنا دیا گیا ہے جس کے لیے وہ پیدا کیا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4561]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق د] عن عمران بن حصين [ت] عن عمر [حم] عن أبي بكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4570. كل ميت يختم على عمله إلا الذي مات مرابطا في ....
ہر مرنے والے کے عمل پر مہر لگا دی جاتی ....
حدیث نمبر: 4562
«كل ميت يختم على عمله إلا الذي مات مرابطا في سبيل الله فإنه ينموله عمله إلى يوم القيامة ويؤمن من فتان القبر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر مرنے والے کے عمل پر مہر لگا دی جاتی ہے، سوائے اس کے جو اللہ کی راہ میں سرحد پر پہرہ دیتے ہوئے مرے، اس کا عمل قیامت تک بڑھتا رہتا ہے اور وہ قبر کی آزمائش سے محفوظ رہتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4562]
”ہر مرنے والے کے عمل پر مہر لگا دی جاتی ہے، سوائے اس کے جو اللہ کی راہ میں سرحد پر پہرہ دیتے ہوئے مرے، اس کا عمل قیامت تک بڑھتا رہتا ہے اور وہ قبر کی آزمائش سے محفوظ رہتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4562]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ت ك] عن فضالة بن عبيد [حم] عن عقبة بن عامر. المشكاة 3823، الترغيب 2/150.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4571. كل نائحة تكذب إلا أم سعد
ہر نوحہ کرنے والی جھوٹ بولتی ہے سوائے ام سعد ....
حدیث نمبر: 4563
«كل نائحة تكذب إلا أم سعد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر نوحہ کرنے والی جھوٹ بولتی ہے سوائے ام سعد کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4563]
”ہر نوحہ کرنے والی جھوٹ بولتی ہے سوائے ام سعد کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4563]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ابن سعد] عن محمود بن لبيد. الصحيحة 1158.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4572. كل نسب وصهر ينقطع يوم القيامة إلا نسبي وصهري
قیامت کے دن ہر نسب اور سسرالی رشتہ منقطع ہو ....
حدیث نمبر: 4564
«كل نسب وصهر ينقطع يوم القيامة إلا نسبي وصهري»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قیامت کے دن ہر نسب اور سسرالی رشتہ منقطع ہو جائے گا سوائے میرے نسب اور میرے سسرالی رشتے کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4564]
”قیامت کے دن ہر نسب اور سسرالی رشتہ منقطع ہو جائے گا سوائے میرے نسب اور میرے سسرالی رشتے کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4564]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ابن عساكر] عن ابن عمر. الصحيحة 236.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4573. كل نفس من بني آدم سيد فالرجل سيد أهله والمرأة ....
بنی آدم میں سے ہر شخص سردار ہے، مرد اپنے ....
حدیث نمبر: 4565
«كل نفس من بني آدم سيد فالرجل سيد أهله والمرأة سيدة بيتها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بنی آدم میں سے ہر شخص سردار ہے، مرد اپنے گھر والوں کا سردار ہے اور عورت اپنے گھر کی سردار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4565]
”بنی آدم میں سے ہر شخص سردار ہے، مرد اپنے گھر والوں کا سردار ہے اور عورت اپنے گھر کی سردار ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4565]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن السني في عمل اليوم والليلة] عن أبي هريرة. الصحيحة 2041: أبو بكر المقري.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4574. كل نفقة ينفقها العبد يؤجر فيها إلا البنيان
بندہ جو بھی خرچ کرتا ہے اسے اس پر اجر ....
حدیث نمبر: 4566
«كل نفقة ينفقها العبد يؤجر فيها إلا البنيان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بندہ جو بھی خرچ کرتا ہے اسے اس پر اجر ملتا ہے سوائے تعمیرات (پر خرچ) کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4566]
”بندہ جو بھی خرچ کرتا ہے اسے اس پر اجر ملتا ہے سوائے تعمیرات (پر خرچ) کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4566]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن خباب. المشكاة 5182.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4575. كل يمين يحلف بها دون الله شرك
ہر وہ قسم جو اللہ کے سوا کسی اور کی ....
حدیث نمبر: 4567
«كل يمين يحلف بها دون الله شرك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہر وہ قسم جو اللہ کے سوا کسی اور کی کھائی جائے، شرک ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4567]
”ہر وہ قسم جو اللہ کے سوا کسی اور کی کھائی جائے، شرک ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الكاف/حدیث: 4567]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ك] عن ابن عمر. الصحيحة 2042: البغوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح