سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
187. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَتَابُعٍ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْجِهَادِ
باب: حج اور جہاد کو لگاتار کرنے کے بارے میں جو کچھ وارد ہوا ہے۔
ترقیم دار السلفیہ: 2350 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3527
نا نا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ، قَالَ: نا مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُهُ ذَاتَ يَوْمٍ يَخْطُبُ، وَهُوَ يَقُولُ: " إِذَا وَضَعْتُمُ السُّرُوجَ فَشُدُّوا الرِّحَالَ بِحَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ ؛ فَإِنَّهَا أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ" .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ خطبہ دے رہے تھے اور فرمایا: ”جب زین کجاوہ باندھو تو حج یا عمرہ کی نیت سے نکلو، کیونکہ یہ دونوں اللہ کی راہ میں جہاد ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3527]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2350، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8808، 9282»
صالح بن موسی الطلحی: ضعیف
صالح بن موسی الطلحی: ضعیف
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 2351 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3528
نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ كَعْبٍ، قَالَ: " وَفْدُ اللَّهِ ثَلاثَةٌ: الْحَاجُّ، وَالْمُعْتَمِرُ، وَالْغَازِي دَعَاهُمُ اللَّهُ فَأَجَابُوهُ، وَسَأَلُوا اللَّهَ فَأَعْطَاهُمْ" .
سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اللہ کے وفد تین ہیں: حاجی، عمرہ کرنے والا، اور اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا۔ اللہ نے انہیں بلایا تو وہ حاضر ہو گئے، اور جب انہوں نے اللہ سے مانگا تو اللہ نے انہیں عطا فرمایا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3528]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2351، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8803، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 12795»
188. بَابُ مَنْ قَالَ: انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ
باب: اان افراد کا بیان جنہوں نے کہا: ہجرت (کا حکم) ختم ہو چکا ہے۔
ترقیم دار السلفیہ: 2352 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3529
نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ: قِيلَ لِصَفْوَانَ، وَذَلِكَ بَعْدَ الْفَتْحِ: إِنَّهُ لا دِينَ لِمَنْ لا يُهَاجِرُ، فَقَالَ: لا أَصِلُ إِلَى مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ الْمَدِينَةَ، فَنَزَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ، فَبَاتَ فِي الْمَسْجِدِ، فَجَاءَ سَارِقٌ فَسَرَقَ خَمِيصَتَهُ مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ فَأَخَذَهُ، فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هِيَ لَهُ، قَالَ:" فَهَلا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ، مَا جَاءَ بِكَ يَا أَبَا وَهْبٍ؟" قَالَ: قِيلَ إِنَّهُ لا دِينَ لِمَنْ لَمْ يُهَاجِرْ، قَالَ:" ارْجِعْ أَبَا وَهْبٍ إِلَى أَبَاطِحِ مَكَّةَ، أَقِرُّوا عَلَى مَسْكَنِكُمْ فَقَدِ انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا" .
سیدنا صفوان بن امیہ رضی اللہ عنہ نے فتح مکہ کے بعد کہا: ”میں اپنے گھر واپس نہ جاؤں گا جب تک مدینہ نہ آ جاؤں۔“ وہ مسجد میں ٹھہرے، ایک چور نے ان کے سرہانے سے چادر چوری کر لی۔ چور کو پکڑ کر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا ہاتھ کاٹنے کا حکم دیا۔ صفوان نے کہا: ”اے اللہ کے رسول! میں نے اسے معاف کیا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر مجھے لانے سے پہلے معاف کیوں نہ کر دیا؟“ صفوان نے کہا: ”مجھے کہا گیا تھا کہ جو ہجرت نہ کرے اس کا دین نہیں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اب ہجرت ختم ہو گئی ہے، لیکن نیت اور جہاد باقی ہیں، اور جب نکالا جائے تو نکلو۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3529]
تخریج الحدیث: «إسناده مرسل، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 3086، وابن الجارود فى "المنتقى"، 894، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 7، 8، 9، 10، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 8241، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4180، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4394، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2595، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2352، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3465، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15536، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 37493، 37494»
الحكم على الحديث: إسناده مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 2353 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3530
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ ابْنَ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ غَزِيَّةَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ شَبَابًا مِنْ قُرَيْشٍ أَرَادُوا أَنْ يُهَاجِرُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَمَنَعَهُمْ آبَاؤُهُمْ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ إِنَّمَا هُوَ الْحَشْرُ، وَالنِّيَّةُ، وَالْجِهَادُ" .
چند نوجوان قریش کے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف ہجرت کرنا چاہتے تھے مگر ان کے والدین نے روک دیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اب فتح کے بعد ہجرت نہیں، صرف نیت اور جہاد ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3530]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2353، والطبراني فى «الكبير» برقم: 656، 657»
الحكم على الحديث: صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2354 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3531
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، أَنَّ رِجَالا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعْضُهُمُ: الْهِجْرَةُ قَدِ انْقَطَعَتْ، فَاخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ، فَانْطَلَقْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ: إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ! فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا كَانَ الْجِهَادُ" .
کچھ صحابہ رضی اللہ عنہم نے کہا: ”ہجرت ختم ہو گئی ہے۔“ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا گیا، تو آپ نے فرمایا: ”جب تک جہاد باقی ہے، ہجرت ختم نہیں ہو گی۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3531]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2354، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16865، 23657»
الحكم على الحديث: صحيح
189. بَابُ مَا جَاءَ فِي غَزْوِ الْأَعْزَبِ عَنْ ذِي الْحَلِيلَةِ
باب: اُس شخص کے جہاد کا بیان جس کی بیوی نہ ہو (یعنی جو غیر شادی شدہ ہو)۔
ترقیم دار السلفیہ: 2355 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3532
نا نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ" كَانَ يُغْزِي الأَعْزَبَ عَنْ ذِي الْحَلِيلَةِ" .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ جب لشکر بھیجتے تو کنوارے کو شادی شدہ پر ترجیح دیتے تھے۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3532]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2355، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33722»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 2356 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3533
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَتَاهُ الْفَيْءُ قَسَمَهُ مِنْ يَوْمِهِ، فَأَعْطَى الآهِلَ حَظَّيْنِ، وَأَعْطَى الأَعْزَبَ حَظًّا" .
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس مال غنیمت آتا تو اسی دن تقسیم کرتے، شادی شدہ کو دو حصے دیتے اور کنوارے کو ایک حصہ۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3533]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1191، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4816، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2638، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2953، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2356، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13092، 13093، 13149، 13150، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24619، 24638، والبزار فى «مسنده» برقم: 2748، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33676، والطبراني فى «الكبير» برقم: 80، 81، 82»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
190. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُعْطَى الشَّيْءَ يَسْتَعِينُ بِهِ فِي سيبلِ اللَّهِ
باب: اس شخص کے بارے میں بیان جسے کوئی چیز دی جائے تاکہ وہ اسے اللہ کی راہ میں (جہاد وغیرہ میں) استعمال کرے۔
ترقیم دار السلفیہ: 2357 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3534
نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ مَوْلَى غُفْرَةَ، قَالَ:" أَرَدْتُ الْغَزْوَ فَتَجَهَّزْتُ بِمَا فِي يَدِي، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيَّ رَجُلٌ بِمَعُونَةٍ سِتِّينَ دِينَارًا، فَأَتَيْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقُلْتُ: أَدَعُ لأَهْلِي بِقَدْرِ مَا أَنْفَقْتُ؟ قَالَ: لا،" وَلَكِنْ إِذَا بَلَغْتَ رَأْسَ الْمَغْزَى فَهُوَ كَهَيْئَةِ مَالِكَ" ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ سَعِيدٍ".
ایک شخص غزوہ کے لیے نکلا، کسی نے اسے ساٹھ دینار مدد کے طور پر دیے، اس نے پوچھا: ”کیا میں اپنے اہل کے لیے کچھ رکھ سکتا ہوں؟“ سیدنا سعید بن مسیب رحمہ اللہ نے فرمایا: ”نہیں، جب میدان جنگ میں پہنچو تو یہ مال تمہارا ہو گا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3534]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1634، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2357، 2358، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9671، 9672، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 34188، 34189، 34190»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2358 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3535
نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، فِي الرَّجُلِ يُعْطَى الشَّيْءَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَالَ: " إِذَا بَلَغَ رَأْسَ الْمَغْزَى فَهُوَ كَسَائِرِ مَالِهِ" .
سیدنا سعید بن مسیب رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جو مال جہاد کے لیے دیا جائے، جب میدان میں پہنچو تو وہ تمہارے اپنے مال کی طرح ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3535]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1634، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2357، 2358، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9671، 9672، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 34188، 34189، 34190»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2359 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3536
نا نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا حَمَلَ عَلَى الْبَعِيرِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ لَهُ:" إِذَا أَرَادَ الشَّامَ، إِذَا جِئْتَ وَادِيَ الْقُرَى مِنْ طَرِيقِ الشَّامِ فَاصْنَعْ بِهِ مَا تَصْنَعُ بِمَالِكَ، فَإِذَا أَرَادَ مِصْرَ قَالَ: إِذَا جِئْتَ سُقْيَا مِنْ طَرِيقِ مِصْرَ فَاصْنَعْ بِهِ مَا تَصْنَعُ بِمَالِكَ" .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما جب کسی اونٹ کو اللہ کی راہ میں دیتے تو کہتے: ”جب شام کے راستے پر وادی القریٰ پہنچو تو اپنے مال کی طرح برتاؤ کرو۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3536]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح لغیرہ، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 1633، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2359، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9668، 9669، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 34187»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح لغیرہ