🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
640. (بَابُ وَصِيَّةِ الْعَبَّاسِ لِابْنِهِ حِينَ قَرَّبَهُ عُمَرُ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے قریب کرنے پر سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کی اپنے بیٹے کو وصیت کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1905
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَثَنَا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ لِيَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ: إِنِّي أَرَى هَذَا الرَّجُلَ قَدْ أَكْرَمَكَ يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ فَاحْفَظْ عَنِّي ثَلَاثًا "لَا تَغْتَابَنَّ عِنْدَهُ أَحَدًا، وَلَا تُفْشِيَنَّ لَهُ سِرًّا، وَلَا يَتَعَلَّقَنَّ عَلَيْكَ كَذِبَةً".، فَقُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ: كُلُّ كَلِمَةٍ خَيْرٌ مِنْ أَلْفٍ قَالَ: نَعَمْ وَخَيْرٌ مِنْ عَشَرَةِ آلَافٍ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما، سیدنا عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے (مجھ سے) فرمایا: ”میں دیکھتا ہوں کہ اس شخص—یعنی سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ—نے تمہیں عزت و تکریم سے نوازا ہے، لہٰذا میری تین باتیں پلے باندھ لو: ان کے پاس کبھی کسی کی غیبت نہ کرنا، ان کا کوئی راز فاش نہ کرنا، اور تمہارے ذمے کبھی کوئی جھوٹ نہ لگے (یعنی وہ تمہاری کسی بات کو جھوٹا نہ پائیں)۔“
(راوی کہتے ہیں کہ) میں نے امام شعبی رحمہ اللہ سے کہا: ”ان میں سے ہر بات ہزار سے بہتر ہے۔“ انہوں نے فرمایا: ”ہاں، بلکہ دس ہزار سے بھی بہتر ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1905]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف مجالد. .» ‏‏‏‏
«تقدم تخريجه في رقم: 1862»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
641. (بَابُ عِلْمِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَثَنَاءِ الْعُلَمَاءِ عَلَيْهِ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے علم اور اہل علم کی طرف سے ان کی تعریف کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1906
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، قَالَ: "مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَعْلَمَ بِالسُّنَّةِ، وَلَا أَجْلَدَ رَأْيًا، وَلَا أَثْقَبَ نَظَرًا حِينَ يَنْظُرُ مِنَ ابْنِ عَبَّاسٍ" .
عبید اللہ بن عبد اللہ بن عتبہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بڑھ کر کسی کو سنت کا زیادہ عالم، (اجتہادی معاملات میں) مضبوط ترین رائے رکھنے والا اور غور و خوض کے وقت معاملے کی تہہ تک پہنچنے والی تیز ترین بصیرت کا مالک نہیں دیکھا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1906]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. .» ‏‏‏‏
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 368/2؛ الاستيعاب لابن عبدالبر: 352/2»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
642. (بَابُ وَفَاةِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمَا رُئِيَ عِنْدَ دَفْنِهِ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات اور ان کی تدفین کے وقت دیکھے گئے واقعات کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1907
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، قَثَنَا بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَامِينٍ ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: " لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ شَهِدْتُ جَنَازَتَهُ، فَلَمَّا أَلْحَدْنَا بِهِ الْوَادِيَ رَأَيْتُ طَائِرًا أَبْيَضَ يُقَالُ لَهُ: الْغُرْنُوقُ جَاءَ حَتَّى دَخَلَ فِي نَعْشِهِ، فَيَرَوْنَ أَنَّهُ عِلْمُهُ ذَهَبَ مَعَهُ ".
یامین رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات ہوئی تو میں ان کے جنازے میں شریک تھا۔ پھر جب ہم نے انہیں وادی میں لحد کے سپرد کیا تو میں نے ایک سفید رنگ کا پرندہ دیکھا جسے «الْغُرْنُوقُ» کہا جاتا ہے؛ وہ آیا یہاں تک کہ ان کے جنازے میں داخل ہو گیا۔ پس لوگ یہ خیال کرتے تھے کہ وہ ان کا علم تھا جو ان کے ساتھ ہی رخصت ہو گیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1907]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لأجل عبدالله بن يامين فإنه مستور كما مضى قريباً. .» ‏‏‏‏
«تقدم تخريجه في رقم: 1902»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1908
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ: "لَمَّا مَاتَ ابْنُ عَبَّاسٍ جَاءَ طَائِرٌ أَبْيَضُ فَدَخَلَ فِي أَكْفَانِهِ". قَالَ ابْنُ فُضَيْلٍ إِنَّهُ عِلْمُهُ.
ابو زبیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ: ”جب سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات ہوئی تو ایک سفید پرندہ آیا اور ان کے کفن میں داخل ہو گیا۔“
ابن فضیل رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”وہ ان کا علم تھا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1908]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن. وأبو الزبير مدلس لكن صرح بشهود جنازة ابن عباس في رواية الحاكم في المستدرك (٣: ٥٤٣). .» ‏‏‏‏
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 543/3؛ وصححه الذهبي (سير اعلام النبلاء: 357/3)»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
643. (بَابُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِابْنِ عَبَّاسٍ بِالْعِلْمِ وَالْفِقْهِ وَالتَّأْوِيلِ)
(نبی ﷺ کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے لیے علم، فقہ اور تاویل کی دعا کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1909
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، قَثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا لَهُ أَنْ يَرْزُقَهُ عِلْمًا وَفَهْمًا".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے دعا فرمائی کہ اللہ تعالیٰ انہیں علم اور فہم عطا فرمائے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1909]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. ومضى برقم ١٨٥٧. .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3051، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6333، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15526، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6862»
«تقدم تخريجه في رقم: 1857»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1910
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ: أَنَا لَيْثٌ، وَمُوسَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "دَعَا لَهُ بِالْعِلْمِ مَرَّتَيْنِ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے دو مرتبہ علم کی دعا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1910]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. ليث هو ابن أبي سليم بن زنيم ضعيف لكن لا يضر وجوده في الإسناد فقد جاء مقروناً بموسى وهو ابن عبدالله القرشي، ومضى برقم ١٥٦١. من طريق ليث عن أبي جهضم وفيه دعا له بالحكمة مرتين. .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3546، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3823، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 166، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2418، وأخرجه فتح الباري برقم: 134، 3546، 5972، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10585، 10587، 10588، 11204، 11531، 11961، 12506، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1444، 7698، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8422»
«تقدم تخريجه في رقم: 1561»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
644. (بَابُ رُؤْيَةِ ابْنِ عَبَّاسٍ جِبْرِيلَ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے جبریل علیہ السلام کو دیکھنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1911
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: "رَأَيْتُ جِبْرِيلَ مَرَّتَيْنِ، وَدَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْتَيَنِي اللَّهُ الْحِكْمَةَ مَرَّتَيْنِ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے جبریل علیہ السلام کو دو مرتبہ دیکھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے لیے دو مرتبہ یہ دعا فرمائی کہ اللہ تعالیٰ مجھے حکمت عطا فرمائے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1911]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لضعف ليث بن أبي سليم وأبو كدينة هو يحيى بن المهلب البجلي الكوفي ثقة وثقه ابن سعد وابن معين وأبو داود والنسائي وغيرهم وقال الدارقطني يعتبر به. .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3546، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3823، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 166، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2418، وأخرجه فتح الباري برقم: 134، 3546، 5972، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10585، 10587، 10588، 11204، 11531، 11961، 12506، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1444، 7698، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8422»
«المعجم الكبير للطبراني: 320/10»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
645. (بَابُ لِبَاسِ ابْنِ عَبَّاسٍ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے لباس کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1912
عثمان بن ابی سلیمان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے ایک ہزار میں ایک لباس خریدا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1912]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: رجال الإسناد ثقات. .» ‏‏‏‏
«حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم: 321/1؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 545/3»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
646. (بَابُ تَقْرِيبِ عُمَرَ لِابْنِ عَبَّاسٍ وَمُشَاوَرَتِهِ إِيَّاهُ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کو قریب رکھنے اور ان سے مشورہ کرنے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1913
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي هَاشِمٍ الْوَرْكَانِيُّ، قَثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، إِذَا جَاءَتْهُ الْأَقْضِيَةُ الْمُعْضِلَةُ يَقُولُ لِابْنِ عَبَّاسٍ "يَا أَبَا عَبَّاسٍ قَدْ طَرَأَتْ عَلَيْنَا أَقْضِيَةٌ عُضَلٌ وَأَنْتَ لَهَا وَلِأَمْثَالِهَا" ثُمَّ يَأْخُذُ بِرَأْيِهِ وَقَوْلِهِ، وَمَا كَانَ يَدْعُو لِذَلِكَ أَحَدًا سِوَاهُ إِذَا كَانَتَ الْعُضَلُ. قَالَ: يَقُولُ عُبَيْدُ اللَّهِ، وَعُمَرُ عُمَرُ فِي جَدِّهِ وَاجْتِهَادِهِ فِي ذَاتِ اللَّهِ وَنَظَرِهِ لِلْمُسْلِمِينَ.
عبید اللہ بن عبد اللہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس جب پیچیدہ مقدمات آتے تو وہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے فرماتے: ”اے ابوعباس! ہمارے سامنے کچھ نہایت مشکل فیصلے آ پڑے ہیں اور آپ ہی ان کے لیے اور ان جیسے دیگر معاملات کے لیے (اہل) ہیں۔“ پھر وہ ان کی رائے اور قول کو اختیار فرما لیتے، اور جب بھی ایسے پیچیدہ مسائل درپیش ہوتے تو وہ ان کے علاوہ کسی اور کو نہیں بلاتے تھے۔
عبید اللہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تو (اپنی عظمت میں) سیدنا عمر ہی تھے، وہ اللہ کی رضا کی خاطر (حق کی تلاش میں) محنت و اجتہاد کرنے اور مسلمانوں کی خیر خواہی و بہبود پر نظر رکھنے میں بے مثال تھے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1913]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح إلى عبيدالله بن عبدالله . .» ‏‏‏‏
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 369/2»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح إلى عبيدالله بن عبدالله
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
647. (بَابُ عِلْمِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَثَنَاءِ الْعُلَمَاءِ عَلَيْهِ)
(سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے علم اور اہل علم کی طرف سے ان کی تعریف کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1914
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ: أَنَا لَيْثٌ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ: قِيلَ لَهُ أَدْرَكْتَ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ وَانْقَطَعْتَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ؟ فَقَالَ: "أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَدَارَوْا فِي شَيْءٍ انْتَهَوْا إِلَى قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ" .
طاوس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ان سے کہا گیا: ”آپ نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کو پایا، پھر آپ (سب سے منقطع ہو کر) سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے جا ملے؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ستر صحابہ کو پایا، جب وہ کسی معاملے میں باہم بحث و تکرار کرتے تو (آخرِ کار) سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کے قول پر ہی ان کی بات ختم ہوتی تھی۔“ [فضائل الصحابة/فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه/حدیث: 1914]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لأجل ليث بن أبي سليم . ومضى برقم ١٨٩٢ . .» ‏‏‏‏
«تقدم تخريجه في رقم:1892»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں