قرآن پاک الفاظ روٹ ورڈز
قرآن پاک روٹ ورڈز
و ق ع
کے تحت آنے والے قرآنی الفاظ اور آیات
وَقَعَ .... يُوقِعَ .... فَوَقَعَ .... وَاقِعٌ .... فَقَعُوا .... مُوَاقِعُوهَا .... تَقَعَ .... وَوَقَعَ .... لَوَاقِعٌ .... وَقَعَتِ .... الْوَاقِعَةُ .... لِوَقْعَتِهَا .... بِمَوَاقِعِ .... وَاقِعٍ ....
|
نمبر
|
لفظ
|
آیت
|
|---|---|---|
|
1
|
الْوَاقِعَةُ
|
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ [69-الحاقة:15]
اس دن ہو پڑنے والی (قیامت) ہو پڑے گی
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
2
|
الْوَاقِعَةُ
|
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ [56-الواقعة:1]
جب قیامت قائم ہو جائے گی
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
3
|
بِمَوَاقِعِ
|
فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ [56-الواقعة:75]
پس میں قسم کھاتا ہوں ستاروں کے گرنے کی
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
4
|
تَقَعَ
|
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ [22-الحج:65]
کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ ہی نے زمین کی تمام چیزیں تمہارے لئے مسخر کر دی ہیں اور اس کے فرمان سے پانی میں چلتی ہوئی کشتیاں بھی۔ وہی آسمان کو تھامے ہوئے ہے کہ زمین پر اس کی اجازت کے بغیر نہ گر پڑے، بیشک اللہ تعالیٰ لوگوں پر شفقت ونرمی کرنے واﻻ اور مہربان ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
5
|
فَقَعُوا
|
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ [38-ص:72]
سو جب میں اسے ٹھیک ٹھاک کر لوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں، تو تم سب اس کے سامنے سجدے میں گر پڑنا
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
6
|
فَقَعُوا
|
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ [15-الحجر:29]
تو جب میں اسے پورا بنا چکوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو تم سب اس کے لیے سجدے میں گر پڑنا
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
7
|
فَوَقَعَ
|
فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ [7-الأعراف:118]
پس حق ﻇاہر ہوگیا اور انہوں نے جو کچھ بنایا تھا سب جاتا رہا
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
8
|
لَوَاقِعٌ
|
وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ [51-الذاريات:6]
اور بیشک انصاف ہونے واﻻ ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
9
|
لَوَاقِعٌ
|
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ [52-الطور:7]
بیشک آپ کے رب کا عذاب ہو کر رہنے واﻻ ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
10
|
لَوَاقِعٌ
|
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ [77-المرسلات:7]
جس چیز کا تم سے وعده کیا جاتا ہے وہ یقیناً ہونے والی ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
11
|
لِوَقْعَتِهَا
|
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ [56-الواقعة:2]
جس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
12
|
مُوَاقِعُوهَا
|
وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا [18-الكهف:53]
اور گنہگار جہنم کو دیکھ کرسمجھ لیں گے کہ وه اسی میں جھونکے جانے والے ہیں لیکن اس سے بچنے کی جگہ نہ پائیں گے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
13
|
وَاقِعٌ
|
وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ [7-الأعراف:171]
اور وه وقت بھی قابل ذکر ہے جب ہم نے پہاڑ کو اٹھا کر سائبان کی طرح ان کے اوپر معلق کر دیا اور ان کو یقین ہوگیا کہ اب ان پر گرا اور کہا کہ جو کتاب ہم نے تم کو دی ہے اسے مضبوطی کے ساتھ قبول کرو اور یاد رکھو جو احکام اس میں ہیں اس سے توقع ہے کہ تم متقی بن جاؤ
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
14
|
وَاقِعٌ
|
تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ [42-الشورى:22]
آپ دیکھیں گے کہ یہ ﻇالم اپنے اعمال سے ڈر رہے ہوں گے جن کے وبال ان پر واقع ہونے والے ہیں، اور جو لوگ ایمان ﻻئے اور انہوں نے نیک اعمال کیے وه بہشتوں کے باغات میں ہوں گے وه جو خواہش کریں اپنے رب کے پاس موجود پائیں گے یہی ہے بڑا فضل
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
15
|
وَاقِعٍ
|
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ [70-المعارج:1]
ایک سوال کرنے والے نے اس عذاب کا سوال کیا جو واضح ہونے واﻻ ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
16
|
وَقَعَ
|
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ آمَنْتُمْ بِهِ آلْآنَ وَقَدْ كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ [10-يونس:51]
کیا پھر جب وه آہی پڑے گا اس پر ایمان لاؤ گے۔ ہاں اب مانا! حاﻻنکہ تم اس کی جلدی مچایا کرتے تھے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
17
|
وَقَعَ
|
وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ [27-النمل:82]
جب ان کے اوپر عذاب کا وعده ﺛابت ہو جائے گا، ہم زمین سے ان کے لیے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے باتیں کرتا ہوگا کہ لوگ ہماری آیتوں پر یقین نہیں کرتے تھے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
18
|
وَقَعَ
|
وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً وَمَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا [4-النساء:100]
جو کوئی اللہ کی راه میں وطن کو چھوڑے گا، وه زمین میں بہت سی قیام کی جگہیں بھی پائے گا اور کشادگی بھی، اور جو کوئی اپنے گھر سے اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وسلم) کی طرف نکل کھڑا ہوا، پھر اسے موت نے آ پکڑا تو بھی یقیناً اس کا اجر اللہ تعالیٰ کے ذمہ ﺛابت ہو گیا، اور اللہ تعالیٰ بڑا بخشنے واﻻ مہربان ہے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
19
|
وَقَعَ
|
قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ [7-الأعراف:71]
انہوں نے فرمایا کہ بس اب تم پر اللہ کی طرف سے عذاب اور غضب آیا ہی چاہتا ہے کیا تم مجھ سے ایسے ناموں کے باب میں جھگڑتے ہو جن کو تم نے اور تمہارے باپ دادوں نے ٹھہرالیا ہے؟ ان کے معبود ہونے کی اللہ نے کوئی دلیل نہیں بھیجی۔ سو تم منتظر رہو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کر رہا ہوں
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
20
|
وَقَعَ
|
وَلَمَّا وَقَعَ عَلَيْهِمُ الرِّجْزُ قَالُوا يَا مُوسَى ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنْدَكَ لَئِنْ كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ [7-الأعراف:134]
اور جب ان پر کوئی عذاب واقع ہوتا تو یوں کہتے کہ اے موسیٰ! ہمارے لیے اپنے رب سے اس بات کی دعا کر دیجئے! جس کا اس نے آپ سے عہد کر رکھا ہے، اگر آپ اس عذاب کو ہم سے ہٹا دیں تو ہم ضرور ضرور آپ کے کہنے سے ایمان لے آئیں گے اور ہم بنی اسرائیل کو بھی (رہا کر کے) آپ کے ہمراه کر دیں گے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
21
|
وَقَعَتِ
|
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ [69-الحاقة:15]
اس دن ہو پڑنے والی (قیامت) ہو پڑے گی
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
22
|
وَقَعَتِ
|
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ [56-الواقعة:1]
جب قیامت قائم ہو جائے گی
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
23
|
وَوَقَعَ
|
وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ [27-النمل:85]
بسبب اس کے کہ انہوں نے ﻇلم کیا تھا ان پر بات جم جائے گی اور وه کچھ بول نہ سکیں گے
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|
|
24
|
يُوقِعَ
|
إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ [5-المائدة:91]
شیطان تو یوں چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے سے تمہارے آپس میں عداوت اور بغض واقع کرا دے اور اللہ تعالیٰ کی یاد سے اور نماز سے تم کو باز رکھے سو اب بھی باز آجاؤ
[لفظ بہ لفظ ترجمہ]
|