سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”علماء میں سے جو شخص بھی تمہیں یہ بتائے کہ یوم الظلہ (سائبان والے دن) کا عذاب کیسا تھا، تو تم اسے جھٹلا دو (کیونکہ اس کی اصل کیفیت اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا)۔“ [حضرت یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم خلیل صلوات اللہ علیہم کا تذکرہ] [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4122]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم ہی دراصل اسرائیل ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4123]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”جہاں تک اسباط کا تعلق ہے تو وہ حضرت یعقوب علیہ السلام کے بیٹے ہیں: یوسف، بنیامین، روبیل، یہوذا، شمعون، لاوی، دان اور قھاث۔ یہ کل بارہ افراد تھے، اللہ تعالیٰ نے ان سے بارہ قبیلے (اسباط) پھیلائے جن کے (مکمل) نسب اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے ﴿وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا﴾ [سورة الأعراف: 160] ۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4124]

سدی رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا: حضرت اسحاق بن ابراہیم خلیل علیہما السلام نے ایک عورت سے نکاح کیا، تو وہ ایک ہی حمل میں دو بچوں (جڑواں) سے حاملہ ہوئیں۔ جب ان کی ولادت کا وقت قریب آیا تو دونوں بچے ماں کے پیٹ میں ہی جھگڑنے لگے۔ حضرت یعقوب علیہ السلام نے چاہا کہ وہ عیصو سے پہلے پیدا ہوں، تو عیصو نے کہا: ”اللہ کی قسم! اگر تم مجھ سے پہلے نکلے تو میں اپنی ماں کے پیٹ میں آڑھا ہو جاؤں گا اور انہیں مار ڈالوں گا۔“ اس پر حضرت یعقوب علیہ السلام پیچھے ہٹ گئے اور عیصو ان سے پہلے پیدا ہو گئے، پھر حضرت یعقوب علیہ السلام ان کی ایڑی پکڑے ہوئے پیدا ہوئے۔ عیصو کا نام ’عیصو‘ اس لیے رکھا گیا کیونکہ انہوں نے نافرمانی کی اور یعقوب سے پہلے نکل آئے، اور یعقوب کا نام ’یعقوب‘ اس لیے رکھا گیا کیونکہ وہ عیصو کی ایڑی (عقب) پکڑے ہوئے پیدا ہوئے۔ اگرچہ پیٹ میں (تخلیق کے اعتبار سے) یعقوب بڑے تھے، لیکن عیصو نے نافرمانی کی اور پہلے نکل آئے۔ پھر دونوں بچے بڑے ہوئے۔ عیصو اپنے والد (حضرت اسحاق علیہ السلام) کو زیادہ محبوب تھے، جبکہ یعقوب اپنی والدہ کو زیادہ محبوب تھے۔ عیصو شکار کے شوقین تھے۔ پھر جب حضرت اسحاق علیہ السلام بوڑھے ہوئے تو ان کی بینائی چلی گئی؛ اور راوی نے ایک طویل حدیث بیان کی۔ [حضرت یوسف بن یعقوب صلوات اللہ علیہما کا تذکرہ] [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4125]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یوسف علیہ السلام اور ان کی والدہ کو (دنیا کا) آدھا حسن عطا کیا گیا تھا۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4126]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلاشبہ کریم بن کریم بن کریم (یعنی عزت والے کے بیٹے عزت والے، اور ان کے بیٹے عزت والے) یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم ہیں، جو اللہ کے نبی، اللہ کے نبی کے بیٹے، اللہ کے نبی کے پوتے، اور اللہ کے خلیل کے پڑپوتے ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4127]

ابوالاحوص رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: اسماء بن خارجہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے دروازے پر آئے اور کہنے لگے: ”میں معزز اور بزرگوں کا بیٹا ہوں۔“ تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ (شرف تو صرف) یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم (علیہم السلام) کا ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4128]

حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حضرت یوسف علیہ السلام کو جب کنویں میں ڈالا گیا تو ان کی عمر بارہ سال تھی، اور وہ اپنے والد (حضرت یعقوب علیہ السلام) سے اسی (80) سال کے بعد ملے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4129]

ربیعہ جرشی رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”حسن و جمال کو تقسیم کیا گیا، تو اس کا آدھا حصہ حضرت یوسف اور حضرت سارہ علیہما السلام کو دیا گیا، اور باقی آدھا حصہ تمام انسانوں میں تقسیم کر دیا گیا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4130]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس وقت حضرت یوسف علیہ السلام کا حلیہ بیان فرماتے ہوئے سنا جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں تیسرے آسمان پر دیکھا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے ایک ایسا شخص دیکھا جس کی صورت چودھویں رات کے چاند جیسی تھی۔ میں نے پوچھا: اے جبریل! یہ کون ہیں؟ انہوں نے جواب دیا: یہ آپ کے بھائی یوسف ہیں۔“ محمد بن اسحاق رحمہ اللہ کہتے ہیں: اور اللہ تعالیٰ نے حضرت یوسف علیہ السلام کو ایسا حسن و جمال اور ہیبت عطا فرمائی تھی جو ان سے پہلے اور ان کے بعد کسی اور انسان کو نہیں دی گئی، یہاں تک کہ یہ کہا جاتا تھا، اور اللہ بہتر جانتا ہے: ”انہیں (دنیا کا) آدھا حسن عطا کیا گیا تھا، اور باقی آدھا حسن تمام لوگوں میں تقسیم کر دیا گیا تھا۔“ [المستدرك على الصحيحين/كتاب: تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين/حدیث: 4131]